طلبت مي ساتو، المقررة الخاصة للأمم المتحدة المعنية بقضايا حقوق الإنسان في إيران، من ضحايا انتهاكات حقوق الإنسان وأسرهم والمدافعين عن حقوق الإنسان والمنظمات المدنية والخبراء إرسال معلوماتهم ووثائقهم إلى الدورة الرابعة والستين لمجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة لإعداد تقريره القادم.
وبحسب الدعوة المنشورة على الموقع الإلكتروني لمكتب حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة، سيركز هذا التقرير على القمع عبر الحدود، والضغط على أسر الضحايا، وحقوق المرأة، والتمييز بين الجنسين، بالإضافة إلى دراسة تطورات حقوق الإنسان في إيران، خاصة منذ سبتمبر 1405 فصاعدا.
وتشير هذه الدعوة إلى تدابير مثل التهديد والترهيب والمراقبة والمضايقة لمعارضي الجمهورية الإسلامية في الخارج، والضغط على أقاربهم في إيران، وقيود السفر، ومصادرة الممتلكات واستخدام الخدمات القنصلية لممارسة الضغط.
كما طُلب من عائلات الأشخاص الذين تم اعتقالهم أو اختفائهم أو قتلهم أو إعدامهم تقديم معلومات عن العواقب الاقتصادية والاجتماعية والقانونية والنفسية لهذه الأفعال.