שגרירות גרמניה באיראן כיבדה את יום ההנצחה של חאפז בפרסום סרטון וכתבה את הסונטות של חאפז במשך מאות שנים, תוך שהיא מדברת על אהבה, חוכמה, חופש ויופי החיים. לפי שגרירות גרמניה, שירתו של חאפז הייתה השראתו של יוהאן וולפגנג פון גתה, המשורר הגרמני הגדול, ובהשראתו יצר גתה את היצירה הספרותית "דיבן מזרחית" וחאפז וגתה מזכירים לנו ששירה אינה יודעת גבולות וכי אהבה, חוכמה ואנושות מחברות בין אנשים ותרבויות מעבר למאות שנים. ה-20 במהר נקרא היום הלאומי להנצחת חאפז שירזי בלוח השנה האיראני.