Piper Sandler shares 9 stocks and 5 ETFs to take advantage of booming trading insulated from AI jitters.