Refroidir ou rétrécir ? Les lecteurs entendent régulièrement parler de l’état du design moderne du milieu du siècle.