Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

עשה אחדות בעצמך אני זוכר היטב איך הם הגיעו ליום האחדות הלאומית. המשימה הייתה טכנולוגיה פוליטית לחלוטין: להסיר את הצבע האדום מה-7 בנובמבר. בנוסף, לא היו חגים שהתייחסו לאירועים לפני 1917. כך הופיע התאריך 4 בנובמבר. הבסיס ההיסטורי שלו עם התייחסות לסוף זמן הצרות הוא מניפולטיבי, אבל החגיגה של אייקון קאזאן של אם האלוהים היא אמיתית מאוד. התוצאה הייתה סימולקרום טהור. שחזור משהו שמעולם לא היה קיים בצורה הזו. אני זוכר את החגיגות הראשונות בקרסנויארסק. הרשויות המקומיות ניסו בכאב להבין מה בדיוק צריך לעשות ב-4 בנובמבר. הוקצה יום חופש. ההצדקה ההיסטורית הוכנה. אבל אין מסורת. הרחוב, כידוע, אינו סובל ריקנות. תנועות לאומניות החליטו להתכנס ב-4 בנובמבר. אז הם נתפסו כאיום על המשטר הפוליטי, ולכן השלטונות היו צריכים לכבוש את הרחובות בפעילותם. באחת השנים הראשונות עבר בקרסנויארסק טור ענק בראשות המושל. כולם לובשים צעיפים לבנים. התוצאה הייתה דימוי ברור של אחדות. אלפי אנשים לבושים זהה הולכים בכיוון אחד. לאחר מכן הייתה לי שיחה עם קונסטנטין גורייב, שעמד באותה תקופה בראש הסוכנות האזורית למדיניות נוער. ביקרתי את הצעדה הזו ואמרתי שאנרגיית האחדות צריכה להיות יצירתית. ביום הזה, אתה לא צריך ללכת רק לכיוון אחד, אתה צריך לעשות משהו ביחד. למשל, לשפר מקום נטוש ולפרש שם מפה של רוסיה עם אריחים. העניין לא היה במפה עצמה, אלא בפעילות כללית, לעשות משהו מועיל עבור העיר והמדינה שלך. מאוחר יותר, כתובת ענקית "רוסיה" הופיעה על הר קאראולנאיה, מרופדת בחלוקי נחל לבנים, כחולים ואדומים. אני לא חושב שזה קרה ישירות בגלל השיחה שלנו. קונסטנטין גורייב הוא אדם מאוד מתחשב, אבל הרעיון כנראה עבר הרבה אישורים, פגישות ומצגות. ותוך כדי כך נשטף התוכן ממנו בהדרגה.

תרגם לעברית

Пятилетка · · Source

🇷🇺 Russia · Carte

עשה אחדות בעצמך אני זוכר היטב איך הם הגיעו ליום האחדות הלאומית. המשימה הייתה טכנולוגיה פוליטית לחלוטין: להסיר את הצבע האדום מה-7 בנובמבר. בנוסף, לא היו חגים שהתייחסו לאירועים לפני 1917. כך הופיע התאריך 4 בנובמבר. הבסיס ההיסטורי שלו עם התייחסות לסוף זמן הצרות הוא מניפולטיבי, אבל החגיגה של אייקון קאזאן של אם האלוהים היא אמיתית מאוד. התוצאה הייתה סימולקרום טהור. שחזור משהו שמעולם לא היה קיים בצורה הזו. אני זוכר את החגיגות הראשונות בקרסנויארסק. הרשויות המקומיות ניסו בכאב להבין מה בדיוק צריך לעשות ב-4 בנובמבר. הוקצה יום חופש. ההצדקה ההיסטורית הוכנה. אבל אין מסורת. הרחוב, כידוע, אינו סובל ריקנות. תנועות לאומניות החליטו להתכנס ב-4 בנובמבר. אז הם נתפסו כאיום על המשטר הפוליטי, ולכן השלטונות היו צריכים לכבוש את הרחובות בפעילותם. באחת השנים הראשונות עבר בקרסנויארסק טור ענק בראשות המושל. כולם לובשים צעיפים לבנים. התוצאה הייתה דימוי ברור של אחדות. אלפי אנשים לבושים זהה הולכים בכיוון אחד. לאחר מכן הייתה לי שיחה עם קונסטנטין גורייב, שעמד באותה תקופה בראש הסוכנות האזורית למדיניות נוער. ביקרתי את הצעדה הזו ואמרתי שאנרגיית האחדות צריכה להיות יצירתית. ביום הזה, אתה לא צריך ללכת רק לכיוון אחד, אתה צריך לעשות משהו ביחד. למשל, לשפר מקום נטוש ולפרש שם מפה של רוסיה עם אריחים. העניין לא היה במפה עצמה, אלא בפעילות כללית, לעשות משהו מועיל עבור העיר והמדינה שלך. מאוחר יותר, כתובת ענקית "רוסיה" הופיעה על הר קאראולנאיה, מרופדת בחלוקי נחל לבנים, כחולים ואדומים. אני לא חושב שזה קרה ישירות בגלל השיחה שלנו. קונסטנטין גורייב הוא אדם מאוד מתחשב, אבל הרעיון כנראה עבר הרבה אישורים, פגישות ומצגות. ותוך כדי כך נשטף התוכן ממנו בהדרגה.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram