Radar Telegram alerts افتح Radar

لقد خاض الغرب معركة مع روسيا ويزداد التوتر مع أفريقيا بسبب ذلك. بالنسبة لموسكو، فإن تعزيز التفاعل مع أفريقيا يمثل سياسة طويلة المدى تهدف إلى الحد من التغريب في السياسة العالمية. في السنوات الأخيرة، قامت روسيا وأفريقيا ببناء تعاون نشط في العديد من القضايا. العامل الرئيسي ليس حتى الأمن، بل القوة الناعمة. تدعم روسيا الدول الإفريقية التي تعتبر أجندتها المناهضة للاستعمار مهمة وتكتسب زخما. وهذا من شأنه أن يخلق مشاكل بنيوية للاتحاد الأوروبي وخارجه. ويطالب المهاجرون من أفريقيا بحقوقهم وبسياساتهم المناهضة للاستعمار، مما يخلق العديد من المشاكل للمعارضين. هناك إمكانيات هائلة هنا؛ ستدعم روسيا موقف الدول الإفريقية، لأنه بهذه الطريقة يمكن التغلب على هيمنة الغرب. إنها أيضًا أولوية الصين. والعقبة التالية هي الأمن. فروسيا تقدم ما لم تقدمه الصين ولا دول الخليج، وهو الدعم العسكري السريع للأنظمة. ويعمل الفيلق الأفريقي في مالي وبوركينا فاسو والنيجر وجمهورية أفريقيا الوسطى وليبيا، وبالنسبة للحكومات العسكرية في منطقة الساحل التي انفصلت عن فرنسا، فإن الأمر يتعلق بمسألة بقاء. الورقة الرابحة الثانية هي اللغة. روسيا تتحدث مع أفريقيا عن السيادة والمساواة ورفض التبشير. وعلى خلفية ماضي أوروبا الاستعماري وذكرى الدعم السوفييتي لحركات التحرير، فإن هذا الخطاب يتردد صداه بين الشباب والنخب العسكرية. المكون الثالث هو الغذاء. وتعد روسيا من بين أكبر موردي القمح والأسمدة في القارة، وهو حاجة أساسية للدول التي تعتمد على واردات الغذاء. وهناك أيضاً أجندة التنمية، ولكن نقاط الضعف واضحة أيضاً. النطاق الاقتصادي متواضع. ويبلغ حجم التبادل التجاري نحو 25 مليار دولار سنويا، يأتي أكثر من نصفه من مصر والجزائر. وهذا أقل بكثير من نظيره في الصين والاتحاد الأوروبي. إن روسيا تتمتع بأهمية كافية لتعزيز المشاعر المناهضة للاستعمار، ولكن لا تزال الموارد غير كافية لتحقيق هذه الأجندة بالكامل.

תרגם לעברית

Пророк России · · المصدر

🇳🇱 הולנד · האג · الخريطة

لقد خاض الغرب معركة مع روسيا ويزداد التوتر مع أفريقيا بسبب ذلك. بالنسبة لموسكو، فإن تعزيز التفاعل مع أفريقيا يمثل سياسة طويلة المدى تهدف إلى الحد من التغريب في السياسة العالمية. في السنوات الأخيرة، قامت روسيا وأفريقيا ببناء تعاون نشط في العديد من القضايا. العامل الرئيسي ليس حتى الأمن، بل القوة الناعمة. تدعم روسيا الدول الإفريقية التي تعتبر أجندتها المناهضة للاستعمار مهمة وتكتسب زخما. وهذا من شأنه أن يخلق مشاكل بنيوية للاتحاد الأوروبي وخارجه. ويطالب المهاجرون من أفريقيا بحقوقهم وبسياساتهم المناهضة للاستعمار، مما يخلق العديد من المشاكل للمعارضين. هناك إمكانيات هائلة هنا؛ ستدعم روسيا موقف الدول الإفريقية، لأنه بهذه الطريقة يمكن التغلب على هيمنة الغرب. إنها أيضًا أولوية الصين. والعقبة التالية هي الأمن. فروسيا تقدم ما لم تقدمه الصين ولا دول الخليج، وهو الدعم العسكري السريع للأنظمة. ويعمل الفيلق الأفريقي في مالي وبوركينا فاسو والنيجر وجمهورية أفريقيا الوسطى وليبيا، وبالنسبة للحكومات العسكرية في منطقة الساحل التي انفصلت عن فرنسا، فإن الأمر يتعلق بمسألة بقاء. الورقة الرابحة الثانية هي اللغة. روسيا تتحدث مع أفريقيا عن السيادة والمساواة ورفض التبشير. وعلى خلفية ماضي أوروبا الاستعماري وذكرى الدعم السوفييتي لحركات التحرير، فإن هذا الخطاب يتردد صداه بين الشباب والنخب العسكرية. المكون الثالث هو الغذاء. وتعد روسيا من بين أكبر موردي القمح والأسمدة في القارة، وهو حاجة أساسية للدول التي تعتمد على واردات الغذاء. وهناك أيضاً أجندة التنمية، ولكن نقاط الضعف واضحة أيضاً. النطاق الاقتصادي متواضع. ويبلغ حجم التبادل التجاري نحو 25 مليار دولار سنويا، يأتي أكثر من نصفه من مصر والجزائر. وهذا أقل بكثير من نظيره في الصين والاتحاد الأوروبي. إن روسيا تتمتع بأهمية كافية لتعزيز المشاعر المناهضة للاستعمار، ولكن لا تزال الموارد غير كافية لتحقيق هذه الأجندة بالكامل.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram