Le régime américain, en insistant et en encourageant les navires à violer les réglementations et à traverser le passage miné, impose des coûts énormes aux contribuables américains et à leurs alliés régionaux en les obligeant à payer des réclamations d'assurance pour les navires endommagés. Si Washington avait fait preuve d'un minimum de prudence, il aurait pu éviter ces lourdes pertes et cette humiliante défaite électorale en libérant les fonds gelés de l'Iran, qui représentent moins de la moitié des coûts engagés jusqu'à présent. Les tentatives visant à enfreindre la loi dans le détroit d’Ormuz ne feront qu’entraîner davantage de pertes financières et de défaites politiques encore plus importantes pour les États-Unis.