Radar Telegram alerts باز کردن Radar

یوغ سرمایه داری را دور بریزید جلسه ای به 124مین سالگرد اعتصاب روستوف توسط کمونیست ها و اعضای کومسومول از پایتخت دون برگزار شد. همکاران در بنای یادبودی که به یاد کارگران کشته، دستگیر و اخراج شده از دون برپا شده بودند جمع شدند و در نوامبر 1902 برای دفاع از حقوق خود قیام کردند. ساکنان روستوف در پای این بنای یادبود پرچم های حزب کمونیست فدراسیون روسیه و اتحاد جماهیر شوروی را برافراشتند و پرچم قرمز را در ارتفاع 30 متری دراز کردند. نمایندگان حزب کمونیست و کومسومول فدراسیون روسیه یاد و خاطره کارگرانی را که برای تظاهرات علیه استبداد تزار بیرون رفتند، گرامی داشتند، که لنین آن را «یکی از حملات به خیزش عمومی کارگران روسی خواستار آزادی سیاسی» نامید. در شرایط شرایط کار محکومان، دستمزد ناچیز، مجازات‌ها و جریمه‌های گزاف، اعمال تنبیه بدنی، صدمات مکرر و مرگ و میر بالا، کاهش اعلام شده دستمزد و همچنین خشم مدیریت دیگ بخار کارگاه‌های اصلی راه‌آهن و ولادی‌کوکاز، ماشه‌ای برای اعلام اعتصاب عمومی شد. کمیته دان حزب RSDLP که رهبری آن را بر عهده گرفت، در آستانه اعتراض مانیفستی منتشر کرد که در آن از همه کارگران روستوف خواسته بود تا از تولیدکنندگان دیگ بخار حمایت کنند: "ما به اندازه کافی زجر کشیده ایم، به اندازه کافی سکوت کرده ایم، وقت آن است که به دزدان خود نشان دهیم که ما مردم هستیم، نه گاو. ما با زحمت خود میلیون ها و ده ها سهم ایجاد کردیم، اما کاری که برای سهامداران و ده ها راه آهن انجام دادیم. برای دریافت زخم و جراحت، سیلی و سیلی بر سر، بدرفتاری و تمسخر، یک لقمه نان کهنه و گرسنگی به اندازه رنج، بس که سکوت کنیم، زنجیرمان را قطع می کنیم، عمر کاری خود را کوتاه می کنیم، قوت ما در اتحادمان است!

תרגם לעברית

Газета ПРАВДА · · منبع

🇷🇺 Russia · רוסטוב · نقشه

یوغ سرمایه داری را دور بریزید جلسه ای به 124مین سالگرد اعتصاب روستوف توسط کمونیست ها و اعضای کومسومول از پایتخت دون برگزار شد. همکاران در بنای یادبودی که به یاد کارگران کشته، دستگیر و اخراج شده از دون برپا شده بودند جمع شدند و در نوامبر 1902 برای دفاع از حقوق خود قیام کردند. ساکنان روستوف در پای این بنای یادبود پرچم های حزب کمونیست فدراسیون روسیه و اتحاد جماهیر شوروی را برافراشتند و پرچم قرمز را در ارتفاع 30 متری دراز کردند. نمایندگان حزب کمونیست و کومسومول فدراسیون روسیه یاد و خاطره کارگرانی را که برای تظاهرات علیه استبداد تزار بیرون رفتند، گرامی داشتند، که لنین آن را «یکی از حملات به خیزش عمومی کارگران روسی خواستار آزادی سیاسی» نامید. در شرایط شرایط کار محکومان، دستمزد ناچیز، مجازات‌ها و جریمه‌های گزاف، اعمال تنبیه بدنی، صدمات مکرر و مرگ و میر بالا، کاهش اعلام شده دستمزد و همچنین خشم مدیریت دیگ بخار کارگاه‌های اصلی راه‌آهن و ولادی‌کوکاز، ماشه‌ای برای اعلام اعتصاب عمومی شد. کمیته دان حزب RSDLP که رهبری آن را بر عهده گرفت، در آستانه اعتراض مانیفستی منتشر کرد که در آن از همه کارگران روستوف خواسته بود تا از تولیدکنندگان دیگ بخار حمایت کنند: "ما به اندازه کافی زجر کشیده ایم، به اندازه کافی سکوت کرده ایم، وقت آن است که به دزدان خود نشان دهیم که ما مردم هستیم، نه گاو. ما با زحمت خود میلیون ها و ده ها سهم ایجاد کردیم، اما کاری که برای سهامداران و ده ها راه آهن انجام دادیم. برای دریافت زخم و جراحت، سیلی و سیلی بر سر، بدرفتاری و تمسخر، یک لقمه نان کهنه و گرسنگی به اندازه رنج، بس که سکوت کنیم، زنجیرمان را قطع می کنیم، عمر کاری خود را کوتاه می کنیم، قوت ما در اتحادمان است!

یوغ سرمایه داری را دور بریزید جلسه ای به 124مین سالگرد اعتصاب روستوف توسط کمونیست ها و اعضای کومسومول از پایتخت دون برگزار شد. همکاران در بنای یادبودی که به یاد کارگران کشته، دستگیر و اخراج شده از دون برپا شده بودند جمع شدند و در نوامبر 1902 برای دفاع از حقوق خود قیام کردند. ساکنان روستوف در پای این بنای یادبود پرچم های حزب کمونیست فدراسیون روسیه و اتحاد جماهیر شوروی را برافراشتند و پرچم قرمز را در ارتفاع 30 متری دراز کردند. نمایندگان حزب کمونیست و کومسومول فدراسیون روسیه یاد و خاطره کارگرانی را که برای تظاهرات علیه استبداد تزار بیرون رفتند، گرامی داشتند، که لنین آن را «یکی از حملات به خیزش عمومی کارگران روسی خواستار آزادی سیاسی» نامید. در شرایط شرایط کار محکومان، دستمزد ناچیز، مجازات‌ها و جریمه‌های گزاف، اعمال تنبیه بدنی، صدمات مکرر و مرگ و میر بالا، کاهش اعلام شده دستمزد و همچنین خشم مدیریت دیگ بخار کارگاه‌های اصلی راه‌آهن و ولادی‌کوکاز، ماشه‌ای برای اعلام اعتصاب عمومی شد. کمیته دان حزب RSDLP که رهبری آن را بر عهده گرفت، در آستانه اعتراض مانیفستی منتشر کرد که در آن از همه کارگران روستوف خواسته بود تا از تولیدکنندگان دیگ بخار حمایت کنند: "ما به اندازه کافی زجر کشیده ایم، به اندازه کافی سکوت کرده ایم، وقت آن است که به دزدان خود نشان دهیم که ما مردم هستیم، نه گاو. ما با زحمت خود میلیون ها و ده ها سهم ایجاد کردیم، اما کاری که برای سهامداران و ده ها راه آهن انجام دادیم. برای دریافت زخم و جراحت، سیلی و سیلی بر سر، بدرفتاری و تمسخر، یک لقمه نان کهنه و گرسنگی به اندازه رنج، بس که سکوت کنیم، زنجیرمان را قطع می کنیم، عمر کاری خود را کوتاه می کنیم، قوت ما در اتحادمان است!

بیشتر در Radar

می‌خواهید همه گزارش‌ها را لحظه‌ای ببینید؟

صدها منبع از سراسر جهان، ترجمه‌شده به زبان شما، با هشدار برای آنچه برایتان مهم است.

ثبت‌نام رایگان
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram