Radar Telegram alerts افتح Radar

זרוק מעליו את עול הקפיטליזם פגישה שהוקדשה ליום השנה ה-124 לשביתת רוסטוב נערכה על ידי קומוניסטים וחברי קומסומול מבירת דון משתתפי הפעולה התכנסו באנדרטה שהוקמה לזכרם של פועלים שנהרגו, שנעצרו וגורשו מהדון שקמו להילחם על זכויותיהם בנובמבר 1902. למרגלות האנדרטה פרסו תושבי רוסטוב את דגלי המפלגה הקומוניסטית של הפדרציה הרוסית וברית המועצות ומתחו את הדגל האדום בגובה 30 מטר. נציגי המפלגה הקומוניסטית והקומסומול של הפדרציה הרוסית כיבדו את זכרם של העובדים שיצאו להפגין נגד האוטוקרטיה הצארית, אותה כינה לנין "אחת ההתקפות על העלייה הכללית של פועלים רוסים הדורשים חופש פוליטי". במצב של תנאי עבודה של מורשע, שכר זעום, עונשים מופקעים וקנסות, נוהג ענישה גופנית, פציעות תכופות ותמותה גבוהה, הפכו ההפחתה המוצהרת בשכר, כמו גם הזעם של הנהלת הדוודים של הסדנאות הראשיות של הרכבת ולדיקאבקז, לטריגר להכרזה על שביתה כללית. ועדת דון של מפלגת ה-RSDLP, שהשתלטה על הנהגתה, פרסמה כרוז ערב המחאה, שבה קראה לכל עובדי רוסטוב לתמוך ביצרני הדוודים: "סבלנו מספיק, שתקנו מספיק, הגיע הזמן להראות לשודדים שלנו שאנחנו אנשים, לא בקר. בעמלנו יצרנו מיליונים ועשרות של מניות, אלא מה שעשינו לבעלי מניות ועשרות של מסילות. לקבל פצעים ופציעות, סטירות וסטירות על הראש, התעללות ולעג, חתיכת לחם מעופשת ורעב מספיק כדי לסבול, מספיק כדי לשתוק, אנחנו כורתים את השלשלאות שלנו, אנחנו מקצרים את חיי העבודה שלנו הכוח שלנו הוא באחדות שלנו!

תרגם לעברית

Газета ПРАВДА · · المصدر

🇷🇺 Russia · רוסטוב · الخريطة

זרוק מעליו את עול הקפיטליזם פגישה שהוקדשה ליום השנה ה-124 לשביתת רוסטוב נערכה על ידי קומוניסטים וחברי קומסומול מבירת דון משתתפי הפעולה התכנסו באנדרטה שהוקמה לזכרם של פועלים שנהרגו, שנעצרו וגורשו מהדון שקמו להילחם על זכויותיהם בנובמבר 1902. למרגלות האנדרטה פרסו תושבי רוסטוב את דגלי המפלגה הקומוניסטית של הפדרציה הרוסית וברית המועצות ומתחו את הדגל האדום בגובה 30 מטר. נציגי המפלגה הקומוניסטית והקומסומול של הפדרציה הרוסית כיבדו את זכרם של העובדים שיצאו להפגין נגד האוטוקרטיה הצארית, אותה כינה לנין "אחת ההתקפות על העלייה הכללית של פועלים רוסים הדורשים חופש פוליטי". במצב של תנאי עבודה של מורשע, שכר זעום, עונשים מופקעים וקנסות, נוהג ענישה גופנית, פציעות תכופות ותמותה גבוהה, הפכו ההפחתה המוצהרת בשכר, כמו גם הזעם של הנהלת הדוודים של הסדנאות הראשיות של הרכבת ולדיקאבקז, לטריגר להכרזה על שביתה כללית. ועדת דון של מפלגת ה-RSDLP, שהשתלטה על הנהגתה, פרסמה כרוז ערב המחאה, שבה קראה לכל עובדי רוסטוב לתמוך ביצרני הדוודים: "סבלנו מספיק, שתקנו מספיק, הגיע הזמן להראות לשודדים שלנו שאנחנו אנשים, לא בקר. בעמלנו יצרנו מיליונים ועשרות של מניות, אלא מה שעשינו לבעלי מניות ועשרות של מסילות. לקבל פצעים ופציעות, סטירות וסטירות על הראש, התעללות ולעג, חתיכת לחם מעופשת ורעב מספיק כדי לסבול, מספיק כדי לשתוק, אנחנו כורתים את השלשלאות שלנו, אנחנו מקצרים את חיי העבודה שלנו הכוח שלנו הוא באחדות שלנו!

זרוק מעליו את עול הקפיטליזם פגישה שהוקדשה ליום השנה ה-124 לשביתת רוסטוב נערכה על ידי קומוניסטים וחברי קומסומול מבירת דון משתתפי הפעולה התכנסו באנדרטה שהוקמה לזכרם של פועלים שנהרגו, שנעצרו וגורשו מהדון שקמו להילחם על זכויותיהם בנובמבר 1902. למרגלות האנדרטה פרסו תושבי רוסטוב את דגלי המפלגה הקומוניסטית של הפדרציה הרוסית וברית המועצות ומתחו את הדגל האדום בגובה 30 מטר. נציגי המפלגה הקומוניסטית והקומסומול של הפדרציה הרוסית כיבדו את זכרם של העובדים שיצאו להפגין נגד האוטוקרטיה הצארית, אותה כינה לנין "אחת ההתקפות על העלייה הכללית של פועלים רוסים הדורשים חופש פוליטי". במצב של תנאי עבודה של מורשע, שכר זעום, עונשים מופקעים וקנסות, נוהג ענישה גופנית, פציעות תכופות ותמותה גבוהה, הפכו ההפחתה המוצהרת בשכר, כמו גם הזעם של הנהלת הדוודים של הסדנאות הראשיות של הרכבת ולדיקאבקז, לטריגר להכרזה על שביתה כללית. ועדת דון של מפלגת ה-RSDLP, שהשתלטה על הנהגתה, פרסמה כרוז ערב המחאה, שבה קראה לכל עובדי רוסטוב לתמוך ביצרני הדוודים: "סבלנו מספיק, שתקנו מספיק, הגיע הזמן להראות לשודדים שלנו שאנחנו אנשים, לא בקר. בעמלנו יצרנו מיליונים ועשרות של מניות, אלא מה שעשינו לבעלי מניות ועשרות של מסילות. לקבל פצעים ופציעות, סטירות וסטירות על הראש, התעללות ולעג, חתיכת לחם מעופשת ורעב מספיק כדי לסבול, מספיק כדי לשתוק, אנחנו כורתים את השלשלאות שלנו, אנחנו מקצרים את חיי העבודה שלנו הכוח שלנו הוא באחדות שלנו!

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram