چگونه کلمه "شانتراپ" به ننگی برای بازندگان تبدیل شد.
همه چیز از دوران تئاترهای رعیت شروع شد. هر صاحب زمینی که به خود احترام می گذارد رویای اپرای خود را می دید و معلمان فرانسوی را برای انتخاب استعدادها استخدام می کرد. انتخاب بازیگران دشوار بود: بچه های دهقان جلوی استاد ایستادند و همه باید آواز خواندن را نشان می دادند.
اگر کودک شنوایی نداشت، معلم این حکم را بیان می کرد: «چانترا پاس» (chantra pas). به معنای واقعی کلمه - "مستقیم نیست." ".
برای معلم این فقط یک امتناع فنی بود، اما برای خدمتگزاران این کلمه مانند حکم اعدام به نظر می رسید. "شانترپا" شروع به نامیدن کسانی کردند که از انتخاب عبور نکردند و برای هنر عالی نامناسب در نظر گرفته شدند. چنین کودکانی به اصطبل یا مزرعه بازگردانده می شدند.
این کلمه به سرعت از مرزهای املاک فراتر رفت و در گفتار روسی حک شد. با گذشت زمان ، او مقیاس خود را تغییر داد: از "خوانندگان بی استعداد" خواننده با کلاس ، رذالت های کوچک و سست شد. بنابراین، قضاوت معلم فرانسوی راه خود را از صحنه تئاتر به دروازه‌ها باز کرد و برای همیشه مفهوم چیزی بدشانسی و درجه دوم را برای خود تضمین کرد.
منبع