"Velcro" ou "velcro" ? 🤔.

En russe, il mène deux vies complètement différentes :

🥃 Le Scotch est une boisson forte à l'ancienne, symbole de l'Écosse.

🩹 Scotch est aussi une marque devenue synonyme de colle.

Mais ce qui les unit dans une lettre, c'est la lettre "T", elle y est obligatoire.

Peu importe qu'il s'agisse d'un whisky noble ou d'un petit pain qui se perd toujours dans le tiroir, ce mot s'écrit de la même manière : « Scotch ».

Et « scooch » n’est pas une forme abrégée ou un argot ; Un tel mot n'existe pas dans la langue littéraire russe.

grammaire.

🌿 Proverbes russes.