"الفيلكرو" أو "الفيلكرو"؟ 🤔.
في اللغة الروسية لديه حياتين مختلفتان تمامًا:
🥃 سكوتش هو مشروب قوي قديم الطراز، وهو رمز لاسكتلندا.
🩹 سكوتش هي أيضًا علامة تجارية أصبحت مرادفًا للغراء.
لكن ما يجمعهم في حرف هو حرف التاء فهو مطلوب هناك.
لا يهم إذا كنت تتحدث عن ويسكي فاخر أو لفافة تضيع دائمًا في الدرج، فهذه الكلمة مكتوبة بنفس الطريقة: "سكوتش".
وكلمة "scooch" ليست صيغة قصيرة أو عامية؛ لا توجد مثل هذه الكلمة في اللغة الأدبية الروسية.
القواعد.
🌿 الأمثال الروسية.