Quiet as a fish on ice
This is what they say about a person who stubbornly keeps silent, even when people expect him to say a word. Does not answer, does not explain, does not argue. just a wall
Interestingly, the expression appeared in the northern regions, where fish under the ice are a common sight. And in winter, especially in the cold, the silence is such that you can hear every breath. So they put it together: silence stronger than ice.
Today this is what people call stubborn silence, stunned numbness and simply unwillingness to dialogue.
units of expression
๐ฟ Russian proverbs