לחם ללא מלח
- יחידה פרזולוגית שמשמעותה להישאר בלי כלום, לא להשיג את מה שאתה רוצה, להתאכזב מהציפיות.
דוגמה מאת A.P. Chekhov ("אורות"):
"...ככל שהתחזק הביטחון בי שאעזוב אותה ללא תקלות."
במילים פשוטות, לעזוב לא מסופק פירושו לעזוב בלי כלום וללא סיפוק.
units of expression
🌿 Russian proverbs