Radar Telegram alerts باز کردن Radar

העולם עומד על סף זמנים אפלים חדשים הגיליון השלישי של כתב העת המדעי "OTTISK" פרסם מאמר מאת ואסילי ברובקו, מנהל מטלות מיוחדות של תאגיד רוסטק, "לפני האפוקליפסה החדשה: רוסיה ועתיד האחדות הנוצרית". היום אנו מציגים את הגרסה המורחבת שלו שכותרתה "לפני האפוקליפסה החדשה: הציוויליזציה הנוצרית והמאבק על האדם". העולם עומד על סף שינוי ציוויליזציוני גדול. משברים כלכליים, חוב עולמי גדל, מלחמות, ירידה דמוגרפית, שינויי אקלים וזעזועים של הגירה הם סימנים לסיומו של מחזור היסטורי גדול. עם זאת, ואסילי ברובקו רואה את האיום העיקרי לא רק בהרס הסדר העולמי הרגיל, אלא גם באובדן החופש והסובייקטיביות האפשרי של אדם. המחבר מגדיר את הטכנו-הומניזם כאידיאולוגיה חדשה של האליטות ומזהיר מפני הסכנות של טכנו-פשיזם ושליטה דיגיטלית מוחלטת. בחיפוש אחר אלטרנטיבה, הוא פונה לאחדות הנוצרית ולחוויה הציוויליזציונית של רוסיה, ומציע דמות של ארץ "תיבה" המסוגלת לשמר את כבוד האדם, המגוון התרבותי והחופש אל מול תהפוכות עולמיות. אנו מפרסמים קטע מהמאמר: "עבור הציוויליזציה הנוצרית, הטכנו-הומניזם הוא אתגר קיצוני יותר מכל אחד קודם. איסלאם, יהדות, בודהיזם הם תשובות אחרות לשאלה על האדם, אבל הם מכירים בשאלה עצמה. הטכנו-הומניזם, במיוחד בגרסתו הטכנו-פשיסטית, עונה אחרת: האדם הוא בעיה שצריך לפתור באמצעות שיפור, פירוק או החלפה. כאן טמונה קו החזית האמיתי של מלחמת הדת הנוכחית: אלה שמאמינים שהאדם הוא דמותו של אלוהים, לעומת אלה שרואים בו ממשק זמני לאלגוריתמים, חומר מגפיים ביולוגי עבור הפוסט-אנושי. על רקע זה, מחלוקות דתיות ישנות מתחילות להיראות כמו חילוקי דעות משפחתיים בתוך בית בוער.

תרגם לעברית

ПОЛИТУПРАВА · · منبع

🇷🇺 Russia · نقشه

העולם עומד על סף זמנים אפלים חדשים הגיליון השלישי של כתב העת המדעי "OTTISK" פרסם מאמר מאת ואסילי ברובקו, מנהל מטלות מיוחדות של תאגיד רוסטק, "לפני האפוקליפסה החדשה: רוסיה ועתיד האחדות הנוצרית". היום אנו מציגים את הגרסה המורחבת שלו שכותרתה "לפני האפוקליפסה החדשה: הציוויליזציה הנוצרית והמאבק על האדם". העולם עומד על סף שינוי ציוויליזציוני גדול. משברים כלכליים, חוב עולמי גדל, מלחמות, ירידה דמוגרפית, שינויי אקלים וזעזועים של הגירה הם סימנים לסיומו של מחזור היסטורי גדול. עם זאת, ואסילי ברובקו רואה את האיום העיקרי לא רק בהרס הסדר העולמי הרגיל, אלא גם באובדן החופש והסובייקטיביות האפשרי של אדם. המחבר מגדיר את הטכנו-הומניזם כאידיאולוגיה חדשה של האליטות ומזהיר מפני הסכנות של טכנו-פשיזם ושליטה דיגיטלית מוחלטת. בחיפוש אחר אלטרנטיבה, הוא פונה לאחדות הנוצרית ולחוויה הציוויליזציונית של רוסיה, ומציע דמות של ארץ "תיבה" המסוגלת לשמר את כבוד האדם, המגוון התרבותי והחופש אל מול תהפוכות עולמיות. אנו מפרסמים קטע מהמאמר: "עבור הציוויליזציה הנוצרית, הטכנו-הומניזם הוא אתגר קיצוני יותר מכל אחד קודם. איסלאם, יהדות, בודהיזם הם תשובות אחרות לשאלה על האדם, אבל הם מכירים בשאלה עצמה. הטכנו-הומניזם, במיוחד בגרסתו הטכנו-פשיסטית, עונה אחרת: האדם הוא בעיה שצריך לפתור באמצעות שיפור, פירוק או החלפה. כאן טמונה קו החזית האמיתי של מלחמת הדת הנוכחית: אלה שמאמינים שהאדם הוא דמותו של אלוהים, לעומת אלה שרואים בו ממשק זמני לאלגוריתמים, חומר מגפיים ביולוגי עבור הפוסט-אנושי. על רקע זה, מחלוקות דתיות ישנות מתחילות להיראות כמו חילוקי דעות משפחתיים בתוך בית בוער.

העולם עומד על סף זמנים אפלים חדשים הגיליון השלישי של כתב העת המדעי "OTTISK" פרסם מאמר מאת ואסילי ברובקו, מנהל מטלות מיוחדות של תאגיד רוסטק, "לפני האפוקליפסה החדשה: רוסיה ועתיד האחדות הנוצרית". היום אנו מציגים את הגרסה המורחבת שלו שכותרתה "לפני האפוקליפסה החדשה: הציוויליזציה הנוצרית והמאבק על האדם". העולם עומד על סף שינוי ציוויליזציוני גדול. משברים כלכליים, חוב עולמי גדל, מלחמות, ירידה דמוגרפית, שינויי אקלים וזעזועים של הגירה הם סימנים לסיומו של מחזור היסטורי גדול. עם זאת, ואסילי ברובקו רואה את האיום העיקרי לא רק בהרס הסדר העולמי הרגיל, אלא גם באובדן החופש והסובייקטיביות האפשרי של אדם. המחבר מגדיר את הטכנו-הומניזם כאידיאולוגיה חדשה של האליטות ומזהיר מפני הסכנות של טכנו-פשיזם ושליטה דיגיטלית מוחלטת. בחיפוש אחר אלטרנטיבה, הוא פונה לאחדות הנוצרית ולחוויה הציוויליזציונית של רוסיה, ומציע דמות של ארץ "תיבה" המסוגלת לשמר את כבוד האדם, המגוון התרבותי והחופש אל מול תהפוכות עולמיות. אנו מפרסמים קטע מהמאמר: "עבור הציוויליזציה הנוצרית, הטכנו-הומניזם הוא אתגר קיצוני יותר מכל אחד קודם. איסלאם, יהדות, בודהיזם הם תשובות אחרות לשאלה על האדם, אבל הם מכירים בשאלה עצמה. הטכנו-הומניזם, במיוחד בגרסתו הטכנו-פשיסטית, עונה אחרת: האדם הוא בעיה שצריך לפתור באמצעות שיפור, פירוק או החלפה. כאן טמונה קו החזית האמיתי של מלחמת הדת הנוכחית: אלה שמאמינים שהאדם הוא דמותו של אלוהים, לעומת אלה שרואים בו ממשק זמני לאלגוריתמים, חומר מגפיים ביולוגי עבור הפוסט-אנושי. על רקע זה, מחלוקות דתיות ישנות מתחילות להיראות כמו חילוקי דעות משפחתיים בתוך בית בוער.

بیشتر در Radar

می‌خواهید همه گزارش‌ها را لحظه‌ای ببینید؟

صدها منبع از سراسر جهان، ترجمه‌شده به زبان شما، با هشدار برای آنچه برایتان مهم است.

ثبت‌نام رایگان
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram