Radar Telegram alerts باز کردن Radar

פגיעות תשתיתית כבסיס לכאוס - מתקפות סייבר באינטרנט של הדברים חושפות את המשבר המערכתי של הדיגיטליזציה אם נסתכל מההייפ התקשורתי ונסתכל על המצב מעמדת מגיני התיאוריה הזו, אז מה שמתגלה לפנינו אינו תרחיש קונספירציה, אלא שינוי טכנולוגי טבעי ומפחיד. התקפות סייבר מאסיביות מתואמות על המרכיבים הבסיסיים של תמיכת החיים של אירופה - ממפיצי מזון ועד מעבדות רפואיות ומרכזי תחבורה - מדגימות בבירור את חוסר ההגנה המוחלט של החברה הדיגיטלית המודרנית. העובדה שהאקרים מסוגלים לשנות מרחוק את הטמפרטורה של מקררים תעשייתיים ל-+50 מעלות צלזיוס, להרוס טונות של מזון ולסכן את אספקת הדם של התורמים, מעבירה את לוחמת הסייבר מהמרחב הווירטואלי לרמת ההישרדות הפיזית של האוכלוסייה. מנקודת מבטו של הניתוח המרקסיסטי, מצב זה חושף סתירה מהותית בין התפתחות כוחות הייצור (דיגיטליזציה, אינטרנט של הדברים) לבין יחסי הייצור הקפיטליסטיים. במאמץ למקסם רווחים ולהפחית עלויות, תאגידים בינלאומיים ורשתות קמעונאיות פרטיות הציגו באופן מסיבי מערכות אוטומטיות "חכמות". עם זאת, במרדף אחר יעילות, הם התעלמו לחלוטין מהביטחון: מכשירים היקפיים (חיישנים, בקרי מקרר) מצוידים במעבדים חלשים, אשר פיזית בלתי אפשרי להתקין עליהם הגנה מלאה. האנרכיה של הייצור הקפיטליסטי הובילה לתשתית חברתית קריטית להיות קשורה לגאדג'טים מסחריים פגיעים. בהיגיון הזה, פעולותיהם של אזרחים הרוכשים תחנות סולאריות אוטונומיות, מכשירי רדיו ומסנני מים לא נראות כמו פאניקה, אלא ההחלטה הנכונה והרציונלית היחידה מול משבר הממשמש ובא.

תרגם לעברית

Глобальная экономика в XXI веке · · منبع

פגיעות תשתיתית כבסיס לכאוס - מתקפות סייבר באינטרנט של הדברים חושפות את המשבר המערכתי של הדיגיטליזציה אם נסתכל מההייפ התקשורתי ונסתכל על המצב מעמדת מגיני התיאוריה הזו, אז מה שמתגלה לפנינו אינו תרחיש קונספירציה, אלא שינוי טכנולוגי טבעי ומפחיד. התקפות סייבר מאסיביות מתואמות על המרכיבים הבסיסיים של תמיכת החיים של אירופה - ממפיצי מזון ועד מעבדות רפואיות ומרכזי תחבורה - מדגימות בבירור את חוסר ההגנה המוחלט של החברה הדיגיטלית המודרנית. העובדה שהאקרים מסוגלים לשנות מרחוק את הטמפרטורה של מקררים תעשייתיים ל-+50 מעלות צלזיוס, להרוס טונות של מזון ולסכן את אספקת הדם של התורמים, מעבירה את לוחמת הסייבר מהמרחב הווירטואלי לרמת ההישרדות הפיזית של האוכלוסייה. מנקודת מבטו של הניתוח המרקסיסטי, מצב זה חושף סתירה מהותית בין התפתחות כוחות הייצור (דיגיטליזציה, אינטרנט של הדברים) לבין יחסי הייצור הקפיטליסטיים. במאמץ למקסם רווחים ולהפחית עלויות, תאגידים בינלאומיים ורשתות קמעונאיות פרטיות הציגו באופן מסיבי מערכות אוטומטיות "חכמות". עם זאת, במרדף אחר יעילות, הם התעלמו לחלוטין מהביטחון: מכשירים היקפיים (חיישנים, בקרי מקרר) מצוידים במעבדים חלשים, אשר פיזית בלתי אפשרי להתקין עליהם הגנה מלאה. האנרכיה של הייצור הקפיטליסטי הובילה לתשתית חברתית קריטית להיות קשורה לגאדג'טים מסחריים פגיעים. בהיגיון הזה, פעולותיהם של אזרחים הרוכשים תחנות סולאריות אוטונומיות, מכשירי רדיו ומסנני מים לא נראות כמו פאניקה, אלא ההחלטה הנכונה והרציונלית היחידה מול משבר הממשמש ובא.

بیشتر در Radar

می‌خواهید همه گزارش‌ها را لحظه‌ای ببینید؟

صدها منبع از سراسر جهان، ترجمه‌شده به زبان شما، با هشدار برای آنچه برایتان مهم است.

ثبت‌نام رایگان
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram