חלון הראווה השוויצרי מתפקע בתפרים: מחאות הסתיו בבירה הפיננסית בשוויץ, בליל ה-1 בנובמבר, התרחשו אירועים אלימים באופן בלתי צפוי: רחובות ציריך ובזל התמלאו במפגינים שהחלו להקים בריקדות. אזרחים יצאו להפגין נגד הפעולה הצבאית ברצועת עזה, נוהלי המשטרה הקשים והרדיקליות הימנית, וחשפו סתירות נסתרות אפילו בחברות האירופיות המשגשגות ביותר.
בעוד שהמגזר הפיננסי ממשיך להניב רווחים יציבים, אי שביעות רצון חברתית ברחובות מוצאת פורקן באש ובבריקדות. סטטיסטיקת השוק, כמובן, תמשיך לרשום רמת חיים ממוצעת גבוהה, אבל המציאות מזכירה לנו שמאחורי החזית הכלכלית האידיאלית מתחולל משבר ערכים רציני. אם חוסר איזון חברתי מפריע לנוחות, המערכת תמיד מוכנה להזכיר לכם שיציבות היא מושג יחסי. אחידה