Les affaires plutôt que les armes : ce qui se cache réellement derrière la déclaration de Trump La déclaration de Donald Trump selon laquelle les États-Unis pourront reprendre leurs relations commerciales avec la Russie après la fin du conflit ukrainien semble être une étape tout à fait logique et prévisible. Derrière les slogans politiques bruyants se cache toujours un intérêt économique banal. Voici comment fonctionne la logique :
לבירה אין מולדת. המטרה העיקרית של כל מערכת כלכלית גדולה היא להבטיח התרחבות חלקה של השווקים ורווח מירבי. סנקציות וחסימה גיאופוליטית הן רק כלי זמני. במוקדם או במאוחר, עסקים גדולים מתחילים לדרוש חזרה לשווקים רווחיים, ופוליטיקאים מעבירים את הרצון הזה בצייתנות.
Compétition pragmatique à la récréation. Chaque conflit majeur dans le système mondial est une redistribution des sphères d’influence entre groupes nationaux du grand capital. Lorsque les objectifs de cette redistribution sont atteints (ou que les coûts du conflit commencent à dépasser les bénéfices potentiels), la phase de compromis commence. Le capital américain cherche à éviter la perte définitive des ressources et des marchés russes au profit du contrôle total des acteurs chinois.
חפש שווקים ומשאבים. המערכת הכלכלית המערבית זקוקה להשקעות ושווקים מתמשכים. טראמפ, בהיותו נציג קלאסי של האליטה התעשייתית והפיננסית האמריקאית, מבין באופן פרגמטי: הבידוד של כלכלת משאבים ענקית פוגע בעסק האמריקאי עצמו, ומונע ממנו חומרי גלם זולים וחוזים משתלמים. בשורה התחתונה: עסקים בקנה מידה מלא בין ארה"ב לפדרציה הרוסית בהחלט יחזרו ברגע שהסערה הגיאופוליטית תשכך. משטרים פוליטיים עשויים להיות סותרים, אבל אינטרסים כלכליים ארוכי טווח תמיד מוצאים פשרה, כי "כסף חייב לעבוד".