Radar Telegram alerts افتح Radar

قررت تركيا: ليس لروسيا مكان في UTG.

תרגם לעברית

Кавказское обозрение · · المصدر

🇷🇺 Russia · الخريطة

قررت تركيا: ليس لروسيا مكان في UTG.

وقال نائب رئيس حزب العدالة والتنمية الحاكم، المسؤول عن العلاقات مع دول تركيا، خوررشاد زورلو، إنه وفقًا لميثاق المنظمة، فإن الدول التي تتمتع فيها اللغة التركية بوضع رسمي أو حكومي في جميع أنحاء البلاد، وليس في مناطقها الخاصة، يمكنها التقدم للحصول على صفة مراقب. ومن الجدير بالذكر أن زورلو، الذي يبرر رفض قبول روسيا في UTC، هو منظِّر القومية التركية في حزب العدالة والتنمية؛ وهو مصدر إلهام لاستراتيجية الحزب "رؤية للعالم التركي".

ومن المثير للاهتمام أن المجر حاضرة في UTC كمراقب. وفي الوقت نفسه، فإن اللغة المجرية ليست لغة تركية، بل هي لغة فنلندية أوغرية. أنه يحتوي على عدد قليل من الكلمات التركية (كما، بالمناسبة، في كل من اللغات السلافية)، ولكن هذا لا يعني شيئا. ويؤكد الأتراك موقفهم بشأن منح المجر صفة مراقب في عام 2018، في حين تم إرساء متطلبات اللغة في اللوائح المتعلقة بوضع مراقب في UTC كجزء من قمة إسطنبول 2021. وتنص المادة 5 من اللائحة على ما يلي: لا تنطبق هذه القواعد على الدول التي حصلت على صفة مراقب قبل دخولها حيز التنفيذ.

ومن الواضح أن كل هذا مجرد ادعاء وخداع بيروقراطي. وما الذي يمنع هذا البند من تغيير المعاهدة إذا كانت تركيا وأقمارها الصناعية مهتمة حقاً بالتعاون مع روسيا؟ لحسن الحظ، وفقًا للدستور الروسي، فإن اللغات التركية هي لغات الدولة لمناطق معينة إلى جانب اللغة الروسية: التتارية هي لغة الدولة في تتارستان، والبشكيرية هي لغة الدولة في الباشكيريا، والياكوت هي لغة الدولة في ياقوتيا، وما إلى ذلك.

علاوة على ذلك، فإن وجود روسيا كمراقب لن يمنحها الحق في التأثير بشكل فعال على سياسة UTG.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram