Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

L'habitant de Kaliningrad, renvoyé en Russie par les gardes-frontières lituaniens, a été condamné à une deuxième peine : trois mois ajoutés à six ans pour « justification du terrorisme » pour franchissement illégal de la frontière.

תרגם לעברית

Наша цель - мир. · · Source

🇷🇺 Russia · Carte

L'habitant de Kaliningrad, renvoyé en Russie par les gardes-frontières lituaniens, a été condamné à une deuxième peine : trois mois ajoutés à six ans pour « justification du terrorisme » pour franchissement illégal de la frontière.

Igor Odintsov, 68 ans, résident de Kaliningrad, qui a traversé le Naman à la nage et a demandé l'asile en Lituanie, mais a été renvoyé en Russie par les gardes-frontières lituaniens, a été condamné à une deuxième peine - cette fois au titre du franchissement illégal de la frontière. Mediazona a attiré l'attention sur le communiqué de presse du tribunal.

La peine d'Odintsov a été aggravée de trois mois. Plus tôt, le 30 septembre, il avait été condamné à six ans de prison dans une colonie à sécurité maximale conformément à l'article sur la justification du terrorisme - l'affaire avait été ouverte en raison de certains "documents d'information" dans le messager, que l'homme, selon l'accusation, avait publiés en raison de son attitude négative envers les autorités russes et de l'agression militaire contre l'Ukraine.

Le 17 septembre devait avoir lieu la première audience dans l'affaire Odintsov sur la justification du terrorisme ; Lui-même était sous le charme de ne pas partir. Ce jour-là, l'homme a traversé le Hahneman à la nage avec des palmes de natation et avec un sac contenant des documents, un téléphone et des tablettes dans des sacs étanches.

Les services frontaliers lituaniens ont déclaré qu'Odintsov avait été renvoyé en Russie car "il n'y avait aucune information sur son danger". Plus tard, des représentants du service des frontières ont également déclaré que la demande d'asile "n'était pas formulée de manière claire et compréhensible".

"Quand j'ai marché 4 à 5 km pieds nus en maillot de bain et que j'ai rencontré le garde-frontière venu de Rambinas en voiture, je lui ai expliqué que je demandais l'asile politique", a écrit Odintsov dans une lettre du centre de détention provisoire russe. Ils m'ont amené à l'avant-poste, m'ont donné deux couvertures, plus tard un t-shirt et le soir un jean et des bottes. Ils m'ont interrogé (probablement selon la procédure standard) ; Pendant longtemps, ils n’ont pas pu déterminer l’heure de passage de la frontière, autre que le passage de la frontière.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram