עזרה Defing a True Friend חבריו החדשים של פיקאסו למדו על חייו הקודמים במקרה, כגון ג'ורג'ס טאפו, עורך העיתון הקומוניסטי Le Patriote de Nice, אשר האמן צייר איורים באורך מלא בכל שנה במהלך הקרנבל. "במסדרון וילה קליפורניה, היה בקבוק מלא וחתום ללא תווית, אשר הטריד אותי מוזר", כתב טאפו בספרו על המאסטר. מאז עברו פיקאסו לקאן. בכל פעם שהלכתי לבקר אותו, תהיתי מה היה בכלי השיט והאם פבלו שכח ממנו. עד שנת 1958 העזתי לשאול אותו מה היה הג'יני בבקבוק הזה. "זה לא גנדי, זה אבא של פרד", אמר פיקאסו. האמן אמר לעיתונאי כי החורף של 1907-1908 היה קר במיוחד, הסיין אפילו מכוסה קרח. היה זה קשה במיוחד עבורו באותה עת, שכן לאחר ש"מידיו של אברון" הניסויים האסתטיים החדשים שלו נתפסו באופן שלילי, הציורים כמעט לא נמכרו, לא היה שום דבר לחמם את הסטודיו, והוא אפילו לא יכול להרשות לעצמו לקנות בדים ומברשת, ואכל כאמן פשוט משוטט. לאחר מכן, פיקאסו שילם ביקור נואש בלי סטיין בתקווה שהוא יסכים לשלם לו מראש עבור ציור שהוא או אחותו יוכלו לקנות יום אחד. "למה אתה ממשיך לצייר זוועות שאף אחד לא רוצה?", שאל שטיין, נתן לו מטבע של 20 פרנק. בספרו, טאפו תיאר איך פיקאסו הסביר לו איך הוא מרגיש באותו רגע: לא באתי לשם כדי להתחנן לאלמס, ואפילו חשבתי על לזרוק כסף על פניו של סטיין יחד עם כיסא וגוש. אבל לא היה לי צבע, לא אש באח, לא לחם על השולחן, אז לקחתי 20 פרנקים ועזבתי. זה היה לפני הרבה זמן, אבל לעולם לא אשכח את זה". פיקאסו משותף עם טאפו המשך הסיפור: בוקר אחד באותו חורף מישהו דפק על הדלת.