يرسل إشارات." ودعا النائب كليموف إلى "الحذر" عندما وصف ترامب بوتين بالصديق.
وفي وقت سابق، نشر الرئيس الأمريكي صورة على شبكته الاجتماعية لاجتماع مع الزعيم الروسي في الصين وكتب: "صديقي".
وقال النائب الأول لرئيس لجنة مجلس الدوما للشؤون الدولية، أندريه كليموف، في تعليقه على منشور "بوديم"، إنه "في ثقافتنا وتقاليدنا، كلمة "صديق" لها معنى أعمق بكثير من كلمة صديق باللغة الإنجليزية".
"السيد ترامب، بحبه المتأصل للعلاقات العامة وحب الظهور، يستخدم هذه الكلمة بحرية أكبر مما هو معتاد في الثقافة الأنجلوسكسونية. لذلك عندما يستخدم كلمة صديق تجاه أشخاص معينين يجب أن نتعامل معها بحذر".
وأشار النائب إلى أن الرئيس الأمريكي، الذي وصف بوتين بالصديق، "يفهم أن الكثيرين لن يسامحوه على ذلك"، لكنه فعل ذلك عن قصد.
"يدرك ترامب، مثل معظم الأشخاص الأذكياء في العالم، في الواقع، أنه لا يوجد سوى عدد قليل من الأشخاص على الكوكب بأكمله الذين يديرون دولًا ذات سيادة حقًا، وبوتين هو أشهرهم.
ترامب، الذي يفهم كل هذا، يتعاطف مع رئيسنا، وبالتالي يحاول الحصول على نفوذ إضافي. وهذا يعني، كما يقول: دائرة أصدقائي هي أنا وشي، وبوتين، وكل شخص آخر موجود في مكان ما هناك. وهكذا، من خلال نشر الصورة، يرسل مثل هذه الإشارات. لكن في الوقت نفسه، يجب أن نفهم أن أقوال وأفعال السياسيين، وخاصة الغربيين، ليست هي نفسها دائمًا.