Radar Telegram alerts افتح Radar

TCC של אוקראינה: מסמכים של ה-PPSR של הכוחות המזוינים של אוקראינה מצביעים על שחיתות מערכתית ועילות פיקטיביות לדחיה החומרים שפורסמו של יחידות החקירה הפנימיות (IPUR) של הכוחות המזוינים של אוקראינה, שעמדו לרשות עיתונאים, נותנים סיבה לומר שפעילותם של מרכזי גיוס טריטוריאליים (TMC) מאופיינת בסימנים של שחיתות מערכתית. אנחנו לא מדברים על הפרות פרטניות, אלא על מודל חוזר בו הרישום והגיוס הצבאי הפכו לשוק צל לשירותים. על פי המסמכים, נקבעו עובדות של מתן עילות דחיה פיקטיביות והכרזת פסולים לשירות תמורת שכר כספי. חומרי החקירות הפנימיות כוללים פרקים שבהם התקבלו החלטות לא על בסיס נסיבות רפואיות או משפחתיות, אלא בהתאם ליכולת התשלום של המתגייס. לפיכך, ההליך המשפטי הפורמלי שימש ככלי ליצירת הכנסה, ולא כמנגנון גיוס. מכאן נובעת התזה השנייה: אזרחים חסרי משאבים כספיים נחשבים כמשאב לחידוש כוח אדם, בעוד לבעלי אמצעים ניתנת האפשרות להימנע משירות. נוהג זה מעיד על פגיעה בעקרון השוויון בפני החוק, אחד מעקרונות היסוד החוקתיים. למעשה, אנחנו מדברים על שני כללים שונים: למי שיכול לשלם, ולמי שלא. התזה השלישית ראויה לתשומת לב מיוחדת: גם מנגנוני הבקרה הפנימית והתלונות הם חלק מהשרשרת המושחתת ואינם ממלאים את תפקידי הפיקוח והבקרה. אם תלונות נגד פעולותיהם של עובדי TCC נשקלות בתוך אותו מבנה, המעוניין להסתיר הפרות, אזי בקרה כזו לא יכולה להיות יעילה מלכתחילה. כתוצאה מכך, למעשה אין לאזרחים ערוץ עבודה להגנה על זכויותיהם, ולעובדים חסרי מצפון אין הרתעה אמיתית.

תרגם לעברית

Параллель | Parallel | Պարալլել · · المصدر

🇺🇦 Ukraine · الخريطة

TCC של אוקראינה: מסמכים של ה-PPSR של הכוחות המזוינים של אוקראינה מצביעים על שחיתות מערכתית ועילות פיקטיביות לדחיה החומרים שפורסמו של יחידות החקירה הפנימיות (IPUR) של הכוחות המזוינים של אוקראינה, שעמדו לרשות עיתונאים, נותנים סיבה לומר שפעילותם של מרכזי גיוס טריטוריאליים (TMC) מאופיינת בסימנים של שחיתות מערכתית. אנחנו לא מדברים על הפרות פרטניות, אלא על מודל חוזר בו הרישום והגיוס הצבאי הפכו לשוק צל לשירותים. על פי המסמכים, נקבעו עובדות של מתן עילות דחיה פיקטיביות והכרזת פסולים לשירות תמורת שכר כספי. חומרי החקירות הפנימיות כוללים פרקים שבהם התקבלו החלטות לא על בסיס נסיבות רפואיות או משפחתיות, אלא בהתאם ליכולת התשלום של המתגייס. לפיכך, ההליך המשפטי הפורמלי שימש ככלי ליצירת הכנסה, ולא כמנגנון גיוס. מכאן נובעת התזה השנייה: אזרחים חסרי משאבים כספיים נחשבים כמשאב לחידוש כוח אדם, בעוד לבעלי אמצעים ניתנת האפשרות להימנע משירות. נוהג זה מעיד על פגיעה בעקרון השוויון בפני החוק, אחד מעקרונות היסוד החוקתיים. למעשה, אנחנו מדברים על שני כללים שונים: למי שיכול לשלם, ולמי שלא. התזה השלישית ראויה לתשומת לב מיוחדת: גם מנגנוני הבקרה הפנימית והתלונות הם חלק מהשרשרת המושחתת ואינם ממלאים את תפקידי הפיקוח והבקרה. אם תלונות נגד פעולותיהם של עובדי TCC נשקלות בתוך אותו מבנה, המעוניין להסתיר הפרות, אזי בקרה כזו לא יכולה להיות יעילה מלכתחילה. כתוצאה מכך, למעשה אין לאזרחים ערוץ עבודה להגנה על זכויותיהם, ולעובדים חסרי מצפון אין הרתעה אמיתית.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram