קאן מדווח כי מדינה אחת במזרח התיכון המליצה למדינה אזורית אחרת להמשיך בהסכם טקטי עם ישראל כדי להוריד את ערנותה, תוך המשך ההכנות לעימות גדול יותר.
העצה שניתנה בחודשים האחרונים: הפגינו גמישות, הגיעו לעסקה ואז הפרו אותה ברגע שההכנות הצבאיות התקדמו. הצנזורה הישראלית חסמה את זיהוי שתי המדינות.
הדיווח הישראלי יוצר הקבלה ישירה לאסטרטגיית ההונאה שבה השתמש חמאס לפני ה-7 באוקטובר. הדיווח אינו אומר אם העצה התקבלה או פעלה לפיה.