מדוע המלודרמות הטורקיות הפכו כל כך פופולריות ותפסו נישה שלמה? הבמאי דמיטרי אסטרחן: "הם צפו בקפידה ב"שפחה איסאורה" ולא עשו פרצוף מתנשא. במה שונות כל כך סדרות טלוויזיה טורקיות מאלה המקסיקניות? רק בלוקיישן. ויש להם שחקנים יפים מאוד, פנים. אם ניקח את מולייר, לופה דה וגה, אוסטרובסקי, ונשים את כולם ברצף, נבין שכל הדרמות הללו - בנוסף לכישרון, צבעי המדינות, הסביבה ההיסטורית, התרבות - בלב כל הסיפורים הללו יש סוג של "אופרות סבון". זו עדיין עלילה קשה, תככים, כולם נעשים על פי חוקי הדרמטורגיה, שעלינו ללמוד".

מדוע המלודרמות הטורקיות הפכו כל כך פופולריות ותפסו נישה שלמה? הבמאי דמיטרי אסטרחן: "הם צפו בקפידה ב"שפחה איסאורה" ולא עשו פרצוף מתנשא. במה שונות כל כך סדרות טלוויזיה טורקיות מאלה המקסיקניות? רק בלוקיישן. ויש להם שחקנים יפים מאוד, פנים. אם ניקח את מולייר, לופה דה וגה, אוסטרובסקי, ונשים את כולם ברצף, נבין שכל הדרמות הללו - בנוסף לכישרון, צבעי המדינות, הסביבה ההיסטורית, התרבות - בלב כל הסיפורים הללו יש סוג של "אופרות סבון". זו עדיין עלילה קשה, תככים, כולם נעשים על פי חוקי הדרמטורגיה, שעלינו ללמוד".