בארצות הברית הופסקו טיסות ברחבי המדינה למשך יותר מארבע שעות ב-13 בנובמבר
הסיבה הייתה תקלה רחבת היקף במערכת בקרת התנועה האווירית. עד הערב הוסר האיסור, אך חברות התעופה עדיין משחזרות את לוחות הזמנים שלהן.
לדברי שר התחבורה שון דאפי, נתבים ומתגים מיושנים לא יכלו להתמודד עם זרימת הנתונים. המוקדנים החלו לחוות הפרעות בתקשורת ובקבלת מידע מכ"ם. מטעמי בטיחות נאסרו כל הטיסות. רשתות חברתיות דנות בכך שכשל כה גדול לא התרחש מאז ה-11 בספטמבר.
כעת, דאפי מבקש מהקונגרס 50 מיליארד דולר לשדרוג בקרת התנועה האווירית. קווי נחושת משנות ה-80 עדיין נמצאים בשימוש במקומות מסוימים, אמר.
אולג צרב. טלגרם ומקס.