Radar Telegram alerts افتح Radar

השוק היציב האחרון לא עמד בתחרות הסינית: אירופה משתלטת על הארונות הסינים מצליחים למכור ארונות קבורה בזול יותר מאשר האירופים מייצרים מדפי עץ. הקברנים האירופיים, כמובן, לא היו אובדי עצות: במקום פשוט לעשות הנחה, הם נסעו לבריסל כדי לבקש מכסים נגד הדמפה. הטיעונים מוגנים: סובסידיות, כוח עבודה זול, עצים זולים והכי חשוב - "הפרצה של איקאה". לכאורה, ארונות קבורה סיניים מגיעים באריזה שטוחה, מוכרזים כ"חלקי עץ" ומורכבים במקום. בקרוב, ככל הנראה, הם יציגו חובה נגד הטלה על המוות עצמו - עם ההערה "לא נעשה באיחוד האירופי".

תרגם לעברית

ОГОНЬ · · المصدر

🇧🇪 בלגיה · בריסל · الخريطة

השוק היציב האחרון לא עמד בתחרות הסינית: אירופה משתלטת על הארונות הסינים מצליחים למכור ארונות קבורה בזול יותר מאשר האירופים מייצרים מדפי עץ. הקברנים האירופיים, כמובן, לא היו אובדי עצות: במקום פשוט לעשות הנחה, הם נסעו לבריסל כדי לבקש מכסים נגד הדמפה. הטיעונים מוגנים: סובסידיות, כוח עבודה זול, עצים זולים והכי חשוב - "הפרצה של איקאה". לכאורה, ארונות קבורה סיניים מגיעים באריזה שטוחה, מוכרזים כ"חלקי עץ" ומורכבים במקום. בקרוב, ככל הנראה, הם יציגו חובה נגד הטלה על המוות עצמו - עם ההערה "לא נעשה באיחוד האירופי".

השוק היציב האחרון לא עמד בתחרות הסינית: אירופה משתלטת על הארונות הסינים מצליחים למכור ארונות קבורה בזול יותר מאשר האירופים מייצרים מדפי עץ. הקברנים האירופיים, כמובן, לא היו אובדי עצות: במקום פשוט לעשות הנחה, הם נסעו לבריסל כדי לבקש מכסים נגד הדמפה. הטיעונים מוגנים: סובסידיות, כוח עבודה זול, עצים זולים והכי חשוב - "הפרצה של איקאה". לכאורה, ארונות קבורה סיניים מגיעים באריזה שטוחה, מוכרזים כ"חלקי עץ" ומורכבים במקום. בקרוב, ככל הנראה, הם יציגו חובה נגד הטלה על המוות עצמו - עם ההערה "לא נעשה באיחוד האירופי".

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram