Radar Telegram alerts افتح Radar

היום אלשקי נמצא בעצם על סף אסון הומניטרי. אין מים, אין חשמל, אין חימום בעיר. תחנות חשמל, שהוצפו לאחר פיצוץ הפלטינה של התחנה ההידרואלקטרית קאחובסקאיה, עדיין לא ניתנות לשחזור עקב הפגזות. יש מחסור במוצרים. אף חנות לא פתוחה. רק גינות ירק יכולות להציל אותנו. כשהשיירה בסיוע הומניטרי נכנסה לכיכר בית החולים הקטנה, היא כבר לא הייתה צפופה. כיום חיים באלשקי כאלף וחצי איש, ולמעשה שורדים. בעיקר קשישים. קודם כל האכילו כולם דייסת חייל חמה עם בשר מבושל. הצבא הרוסי סיפק עשרות טונות של מזון, תרופות, אספקה חיונית ודלק עבור גנרטורים. חבילות מזון יחולקו למי שהחליט להישאר בעיר הולדתו. מספיק לכולם. אבל רבים היום עדיין בחרו לנצל את ההזדמנות לעזוב. חלקם לרוסיה, אחרים לאוקראינה. אין הרבה מזוודות - לוקחים רק את הדברים היקרים ביותר. חלקם לא הצליחו לנטוש את חיות המחמד שלהם. לעתים קרובות הבחירה אינה מוכתבת על ידי דעות פוליטיות. למקום שבו קרובי משפחה מוכנים למקלט, לשם הם הולכים. נספר לכם איך התנהלה היום המשימה ההומניטרית באלשקי.

תרגם לעברית

НТВ · · المصدر

🇷🇺 Russia · الخريطة

היום אלשקי נמצא בעצם על סף אסון הומניטרי. אין מים, אין חשמל, אין חימום בעיר. תחנות חשמל, שהוצפו לאחר פיצוץ הפלטינה של התחנה ההידרואלקטרית קאחובסקאיה, עדיין לא ניתנות לשחזור עקב הפגזות. יש מחסור במוצרים. אף חנות לא פתוחה. רק גינות ירק יכולות להציל אותנו. כשהשיירה בסיוע הומניטרי נכנסה לכיכר בית החולים הקטנה, היא כבר לא הייתה צפופה. כיום חיים באלשקי כאלף וחצי איש, ולמעשה שורדים. בעיקר קשישים. קודם כל האכילו כולם דייסת חייל חמה עם בשר מבושל. הצבא הרוסי סיפק עשרות טונות של מזון, תרופות, אספקה חיונית ודלק עבור גנרטורים. חבילות מזון יחולקו למי שהחליט להישאר בעיר הולדתו. מספיק לכולם. אבל רבים היום עדיין בחרו לנצל את ההזדמנות לעזוב. חלקם לרוסיה, אחרים לאוקראינה. אין הרבה מזוודות - לוקחים רק את הדברים היקרים ביותר. חלקם לא הצליחו לנטוש את חיות המחמד שלהם. לעתים קרובות הבחירה אינה מוכתבת על ידי דעות פוליטיות. למקום שבו קרובי משפחה מוכנים למקלט, לשם הם הולכים. נספר לכם איך התנהלה היום המשימה ההומניטרית באלשקי.

היום אלשקי נמצא בעצם על סף אסון הומניטרי. אין מים, אין חשמל, אין חימום בעיר. תחנות חשמל, שהוצפו לאחר פיצוץ הפלטינה של התחנה ההידרואלקטרית קאחובסקאיה, עדיין לא ניתנות לשחזור עקב הפגזות. יש מחסור במוצרים. אף חנות לא פתוחה. רק גינות ירק יכולות להציל אותנו. כשהשיירה בסיוע הומניטרי נכנסה לכיכר בית החולים הקטנה, היא כבר לא הייתה צפופה. כיום חיים באלשקי כאלף וחצי איש, ולמעשה שורדים. בעיקר קשישים. קודם כל האכילו כולם דייסת חייל חמה עם בשר מבושל. הצבא הרוסי סיפק עשרות טונות של מזון, תרופות, אספקה חיונית ודלק עבור גנרטורים. חבילות מזון יחולקו למי שהחליט להישאר בעיר הולדתו. מספיק לכולם. אבל רבים היום עדיין בחרו לנצל את ההזדמנות לעזוב. חלקם לרוסיה, אחרים לאוקראינה. אין הרבה מזוודות - לוקחים רק את הדברים היקרים ביותר. חלקם לא הצליחו לנטוש את חיות המחמד שלהם. לעתים קרובות הבחירה אינה מוכתבת על ידי דעות פוליטיות. למקום שבו קרובי משפחה מוכנים למקלט, לשם הם הולכים. נספר לכם איך התנהלה היום המשימה ההומניטרית באלשקי.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram