Radar Telegram alerts افتح Radar

تقرير محكمة وانغ فوك | لام تينغ-كووك: تزوير العطاءات للإيقاع بالآخرين. عقوبة السجن لمدة أقصاها عشر سنوات هي عقوبة عالية جداً. [قناة الأخبار الآن] قال القاضي لام تينغ-كووك إنه بعد تجريم تزوير العطاءات، سيتم اعتماد نظام مسار مزدوج، مع ملاحقة مدنية أو جنائية. وهو يعتقد أن هذا سيكون رادعاً كافياً. قال القاضي لام تينغ-كووك: "يجب أن يكون جنائياً أولاً وقبل كل شيء. إذا تلقت سلطات إنفاذ القانون أدلة، فيجب أن نمنح الأولوية لمعرفة ما إذا كانت هناك أدلة كافية للمحاكمة الجنائية. 10 سنوات سجن و(غرامة قدرها) 10 ملايين دولار هي عقوبة عالية جداً بناءً على الإشارة الشاملة للقانون في هونغ كونغ. إذا كان بإمكانك سجن شخص لمدة عشر سنوات فقط، فإن عقوبة السجن تكون ردعاً أكثر من المال".

תרגם לעברית

NOW 新聞 · · المصدر

🇨🇳 China · הונג קונג · الخريطة

تقرير محكمة وانغ فوك | لام تينغ-كووك: تزوير العطاءات للإيقاع بالآخرين. عقوبة السجن لمدة أقصاها عشر سنوات هي عقوبة عالية جداً. [قناة الأخبار الآن] قال القاضي لام تينغ-كووك إنه بعد تجريم تزوير العطاءات، سيتم اعتماد نظام مسار مزدوج، مع ملاحقة مدنية أو جنائية. وهو يعتقد أن هذا سيكون رادعاً كافياً. قال القاضي لام تينغ-كووك: "يجب أن يكون جنائياً أولاً وقبل كل شيء. إذا تلقت سلطات إنفاذ القانون أدلة، فيجب أن نمنح الأولوية لمعرفة ما إذا كانت هناك أدلة كافية للمحاكمة الجنائية. 10 سنوات سجن و(غرامة قدرها) 10 ملايين دولار هي عقوبة عالية جداً بناءً على الإشارة الشاملة للقانون في هونغ كونغ. إذا كان بإمكانك سجن شخص لمدة عشر سنوات فقط، فإن عقوبة السجن تكون ردعاً أكثر من المال".

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram