Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

אלכסנדר קינב* הועבר מתא כללי ל-30 איש לתא חדש, עם "ציוד אינסטלציה רגיל". מדען המדינה פתח בשביתת רעב - הוא לא יכול היה ללכת לשירותים החור-בחור עם גבס על רגלו 18+. חומר (מידע) זה מיוצר, מופץ ו(או) נשלח על ידי סוכן זר של פרסום האינטרנט "NOVAYA GAZETA" או נוגע לפעילויות של סוכן זר של הפרסום המקוון "NOVAYA" עורך הדין מיכאיל ביריוקוב אמר כי מרשו, מדען המדינה אלכסנדר קינב, הועבר לתא חדש במרכז המעצר קדם משפט מס' 4 "דוב" לאחר שביתת רעב כפויה. בתא הקודם, שאכלס יותר מ-30 איש, התנאים היו כאלה שקינב, עם רגלו בגבס, לא יכול היה להשתמש בשירותים החורים, וזו הסיבה שהוא סירב לאכול. בתא החדש, לקינב יש ארבעה חברים לתא ו"ציוד אינסטלציה רגיל", אמר ביריוקוב. "אלכסנדר נרגש מאוד מהתמיכה שאנשים שונים, לפעמים זרים לו, מביעים לו במכתבים, ומודה לכולם", כתב עורך הדין. ב-26 באוקטובר דווח בתקשורת כי קינב הפסיק לאכול עקב התנאים הבלתי אנושיים שנוצרו לו בתא עם 35 אסירים וחור בשירותים. "בגלל הגבס ברגלו, שנשברה בשני מקומות, הוא לא יכול ללכת לשירותים. לכן הוא לא אוכל. נקטנו בכל האמצעים האפשריים כדי להבטיח שהוא יועבר היום לתנאים המתאימים למצבו הבריאותי", אמר אז עורך הדין. מדען המדינה נעצר ב-25 בספטמבר באשמת ניסיון סחר בסמים. במהלך המעצר, קינב נפצע באורח קשה - הוא ספג רגליים שבורות בדיוק אז. עוד באותו יום הוא נעצר והוכנס לבית מעצר קדם משפט, אך אינו מודה באשמה. קינב הוא חוקר ידוע של האליטות האזוריות הרוסיות. הוא התייחס באופן פעיל לבחירות לדומא הממלכתית ולפרלמנטים האזוריים שהסתיימו ב-20 בספטמבר. ב-27 באוקטובר נפתח דו"ח נגד קינב במסגרת כתבת "סוכן זר" - הנעצר הפר לכאורה את נוהל הדיווח על סטטוס זה. * משרד המשפטים כלל אותו בפנקס סוכני החוץ.

תרגם לעברית

Новая газета · · Source

🇷🇺 Russia · Carte

אלכסנדר קינב* הועבר מתא כללי ל-30 איש לתא חדש, עם "ציוד אינסטלציה רגיל". מדען המדינה פתח בשביתת רעב - הוא לא יכול היה ללכת לשירותים החור-בחור עם גבס על רגלו 18+. חומר (מידע) זה מיוצר, מופץ ו(או) נשלח על ידי סוכן זר של פרסום האינטרנט "NOVAYA GAZETA" או נוגע לפעילויות של סוכן זר של הפרסום המקוון "NOVAYA" עורך הדין מיכאיל ביריוקוב אמר כי מרשו, מדען המדינה אלכסנדר קינב, הועבר לתא חדש במרכז המעצר קדם משפט מס' 4 "דוב" לאחר שביתת רעב כפויה. בתא הקודם, שאכלס יותר מ-30 איש, התנאים היו כאלה שקינב, עם רגלו בגבס, לא יכול היה להשתמש בשירותים החורים, וזו הסיבה שהוא סירב לאכול. בתא החדש, לקינב יש ארבעה חברים לתא ו"ציוד אינסטלציה רגיל", אמר ביריוקוב. "אלכסנדר נרגש מאוד מהתמיכה שאנשים שונים, לפעמים זרים לו, מביעים לו במכתבים, ומודה לכולם", כתב עורך הדין. ב-26 באוקטובר דווח בתקשורת כי קינב הפסיק לאכול עקב התנאים הבלתי אנושיים שנוצרו לו בתא עם 35 אסירים וחור בשירותים. "בגלל הגבס ברגלו, שנשברה בשני מקומות, הוא לא יכול ללכת לשירותים. לכן הוא לא אוכל. נקטנו בכל האמצעים האפשריים כדי להבטיח שהוא יועבר היום לתנאים המתאימים למצבו הבריאותי", אמר אז עורך הדין. מדען המדינה נעצר ב-25 בספטמבר באשמת ניסיון סחר בסמים. במהלך המעצר, קינב נפצע באורח קשה - הוא ספג רגליים שבורות בדיוק אז. עוד באותו יום הוא נעצר והוכנס לבית מעצר קדם משפט, אך אינו מודה באשמה. קינב הוא חוקר ידוע של האליטות האזוריות הרוסיות. הוא התייחס באופן פעיל לבחירות לדומא הממלכתית ולפרלמנטים האזוריים שהסתיימו ב-20 בספטמבר. ב-27 באוקטובר נפתח דו"ח נגד קינב במסגרת כתבת "סוכן זר" - הנעצר הפר לכאורה את נוהל הדיווח על סטטוס זה. * משרד המשפטים כלל אותו בפנקס סוכני החוץ.

אלכסנדר קינב* הועבר מתא כללי ל-30 איש לתא חדש, עם "ציוד אינסטלציה רגיל". מדען המדינה פתח בשביתת רעב - הוא לא יכול היה ללכת לשירותים החור-בחור עם גבס על רגלו 18+. חומר (מידע) זה מיוצר, מופץ ו(או) נשלח על ידי סוכן זר של פרסום האינטרנט "NOVAYA GAZETA" או נוגע לפעילויות של סוכן זר של הפרסום המקוון "NOVAYA" עורך הדין מיכאיל ביריוקוב אמר כי מרשו, מדען המדינה אלכסנדר קינב, הועבר לתא חדש במרכז המעצר קדם משפט מס' 4 "דוב" לאחר שביתת רעב כפויה. בתא הקודם, שאכלס יותר מ-30 איש, התנאים היו כאלה שקינב, עם רגלו בגבס, לא יכול היה להשתמש בשירותים החורים, וזו הסיבה שהוא סירב לאכול. בתא החדש, לקינב יש ארבעה חברים לתא ו"ציוד אינסטלציה רגיל", אמר ביריוקוב. "אלכסנדר נרגש מאוד מהתמיכה שאנשים שונים, לפעמים זרים לו, מביעים לו במכתבים, ומודה לכולם", כתב עורך הדין. ב-26 באוקטובר דווח בתקשורת כי קינב הפסיק לאכול עקב התנאים הבלתי אנושיים שנוצרו לו בתא עם 35 אסירים וחור בשירותים. "בגלל הגבס ברגלו, שנשברה בשני מקומות, הוא לא יכול ללכת לשירותים. לכן הוא לא אוכל. נקטנו בכל האמצעים האפשריים כדי להבטיח שהוא יועבר היום לתנאים המתאימים למצבו הבריאותי", אמר אז עורך הדין. מדען המדינה נעצר ב-25 בספטמבר באשמת ניסיון סחר בסמים. במהלך המעצר, קינב נפצע באורח קשה - הוא ספג רגליים שבורות בדיוק אז. עוד באותו יום הוא נעצר והוכנס לבית מעצר קדם משפט, אך אינו מודה באשמה. קינב הוא חוקר ידוע של האליטות האזוריות הרוסיות. הוא התייחס באופן פעיל לבחירות לדומא הממלכתית ולפרלמנטים האזוריים שהסתיימו ב-20 בספטמבר. ב-27 באוקטובר נפתח דו"ח נגד קינב במסגרת כתבת "סוכן זר" - הנעצר הפר לכאורה את נוהל הדיווח על סטטוס זה. * משרד המשפטים כלל אותו בפנקס סוכני החוץ.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram