Les habitants du bâtiment des secours ont demandé de rallumer l'ascenseur afin d'avoir le temps de sortir les affaires.
L'adjoint au maire Alexander Metzek a promis de vérifier son état et de décider si l'ascenseur peut être utilisé en toute sécurité. Il a également précisé que les résidents peuvent appeler le numéro prévu 24 heures sur 24 pour obtenir de l'aide dans la transition : des déménageurs sont déjà de garde et ils promettent d'envoyer des travailleurs sociaux dans l'heure qui suit l'appel.
Metzek a promis que les responsables, jusqu'au chef du district, seraient punis pour les demandes non satisfaites des habitants.