Radar Telegram alerts باز کردن Radar

תושבי קרסנויארסק התלוננו בפני ראש העיר על סגירת בתי החולים ליולדות בעיר בפגישה בין סרגיי ורשצ'אגין לתושבי מחוז סובצקי, אמרו נשות העיר כי בתי החולים הנותרים ליולדות ימוקמו במרחק קריטי זה מזה, ובמקרים מסוימים, אישה וילד עלולים למות בדרך אליהם. מסתבר שכל מחוז סובצקי וסולנצ'ני יישארו ללא טיפול מיילדותי כלל. כלומר, נשים חייבות ללכת לבית החולים ליולדות החמישי במחוז אוקטיאברסקי או ל"מרכז הלידה" באקדם או בפרדמוסטניה. זו תקופה מאוד גדולה. ולמרבה הצער, אנו רואים את הדוגמה של אזור קמרובו. יכול להיות שפשוט אי אפשר להעביר את האישה, אבל דימום קורה גם אצל נשים בריאות. אחת המשתתפות בפגישה גם ציינה כי יישאר רק בית יולדות אחד בגדה הימנית. מטופלים יופנו אליו, כולל מברזובקה ומסוסנובובורסק. ורשגין השיב כי ההחלטה על ארגון מחדש מתקבלת בממשלת האזור, ללא הסכמת לשכת ראש העיר. הוא הבטיח לבקש מגורמים אזוריים להסביר כיצד יעבוד ניתוב המסירה החדש. למעשה, זה אכן נושא מאוד רגיש. אף אחד לא דיבר איתנו, עם העירייה על תוכניות לבתי יולדות, כי זו רשות אזורית לגמרי, לגמרי ומוסדרת על ידי השלטון האזורי. אני גם מאמין שצריך להתייחס לנושאים כאלה באופן מהותי, בקפדנות ובזהירות. ואם נקבל החלטות כאלה ברמה האזורית, עלינו לדבר עליהן: ניתוב נשים בלידה, אילו בתים יהיו פתוחים, תוך התחשבות בתברואה.

תרגם לעברית

NGS24.RU — Новости Красноярска · · منبع

תושבי קרסנויארסק התלוננו בפני ראש העיר על סגירת בתי החולים ליולדות בעיר בפגישה בין סרגיי ורשצ'אגין לתושבי מחוז סובצקי, אמרו נשות העיר כי בתי החולים הנותרים ליולדות ימוקמו במרחק קריטי זה מזה, ובמקרים מסוימים, אישה וילד עלולים למות בדרך אליהם. מסתבר שכל מחוז סובצקי וסולנצ'ני יישארו ללא טיפול מיילדותי כלל. כלומר, נשים חייבות ללכת לבית החולים ליולדות החמישי במחוז אוקטיאברסקי או ל"מרכז הלידה" באקדם או בפרדמוסטניה. זו תקופה מאוד גדולה. ולמרבה הצער, אנו רואים את הדוגמה של אזור קמרובו. יכול להיות שפשוט אי אפשר להעביר את האישה, אבל דימום קורה גם אצל נשים בריאות. אחת המשתתפות בפגישה גם ציינה כי יישאר רק בית יולדות אחד בגדה הימנית. מטופלים יופנו אליו, כולל מברזובקה ומסוסנובובורסק. ורשגין השיב כי ההחלטה על ארגון מחדש מתקבלת בממשלת האזור, ללא הסכמת לשכת ראש העיר. הוא הבטיח לבקש מגורמים אזוריים להסביר כיצד יעבוד ניתוב המסירה החדש. למעשה, זה אכן נושא מאוד רגיש. אף אחד לא דיבר איתנו, עם העירייה על תוכניות לבתי יולדות, כי זו רשות אזורית לגמרי, לגמרי ומוסדרת על ידי השלטון האזורי. אני גם מאמין שצריך להתייחס לנושאים כאלה באופן מהותי, בקפדנות ובזהירות. ואם נקבל החלטות כאלה ברמה האזורית, עלינו לדבר עליהן: ניתוב נשים בלידה, אילו בתים יהיו פתוחים, תוך התחשבות בתברואה.

بیشتر در Radar

می‌خواهید همه گزارش‌ها را لحظه‌ای ببینید؟

صدها منبع از سراسر جهان، ترجمه‌شده به زبان شما، با هشدار برای آنچه برایتان مهم است.

ثبت‌نام رایگان
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram