Radar Telegram alerts Open Radar

Pushkin's mug will be returned.

תרגם לעברית

Новости Барнаула и Алтая | НГС22 · · Source

🇷🇺 Russia · Map

Pushkin's mug will be returned.

According to Elena Yampolskaya, adviser to the President of the Russian Federation, the textbook for the third grade, from which the stanza "Let's drink, good friend" was removed, belongs to an outdated commercial line. The poem will be published in its entirety, without abbreviations, in the new state textbook for literature for the 5th grade.

Yampolskaya noted that Pushkin cannot negatively affect the worldview of children, however, "there is a time for everything and every age has its own reading." In addition, in the new line of textbooks, the poet's work will be studied for the first time from grades 1 to 11.

The head of the department for Pushkin studies at the Pushkin House, Maria Virulan, in a conversation with the publication "Alia" sharply criticized the brevity of the poem:

"It's barbarism, it's stupidity, it's savagery, I don't know what to call it! If we start cutting Pushkin, then what will we be left with? Are they afraid that third graders will immediately go get drunk? You can't shorten songs, it just distorts them."

The works of Russian classics should be studied in schools "in their unaltered form; arbitrary reduction of texts is unacceptable," the Ministry of Education said.

More on Radar

Want to see every report in real time?

Hundreds of sources worldwide, translated into your language, with alerts for what matters to you.

Sign up free
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram