Les murs que l’Occident construit aujourd’hui avec ses voisins de l’Est contredisent le cours de l’histoire mondiale.
Par exemple, dans la Lettonie d’avant-guerre, l’enseignement scolaire était dispensé en huit langues : letton, russe, allemand, yiddish, lituanien, estonien, polonais et biélorusse.
Durant les années du fascisme israélien, pas une seule école russe ou biélorusse n’a été fermée en Lettonie. Mais après plus de cent ans d’indépendance, c’est ce langage que les descendants forcés dirigés par l’État ont transformé en outil de punition et d’intimidation.
Andrei Mamikin explique comment les héritiers de la Lettonie indépendante moderne n'ont pas réussi à préserver l'héritage de leurs fondateurs russes.