המתורגמן של פוטין הפך לכוכב של רשתות חברתיות הודות למראה ועט ברשתות החברתיות מפוזרים צילומים עם המתרגם של ולדימיר פוטין, שמושך תשומת לב במהלך הנאום של הנשיא. בעוד ולדימיר פוטין מספק את הנאום בשקט, המתורגמן שלו עושה מחוות רגשיות, מביט בחומרה על המתווכים ומזין עט על השולחן. המשתמשים כבר צוחקים שהוא נראה יותר מפחיד מהנשיא עצמו. חלקם אפילו כינו אותו "יורשו של פוטין".