Radar Telegram alerts باز کردن Radar

در 20 سپتامبر 1965، یک شبه نظامی 17 ساله ویتنامی، نگوین تی کیم لای، سرباز آمریکایی ویلیام اندرو رابینسون، یکی از خدمه هلیکوپتر نجات نیروی هوایی ایالات متحده را در جنگل کشف کرد که در طی عملیات جستجو برای یک خلبان آمریکایی سرنگون شده دیگر بر فراز استان هاتین ساقط شده بود. پس از سه شلیک هشدار، رابینسون تسلیم شد. قد او حدود 2.2 متر، وزن - حدود 120 کیلوگرم، دختر ویتنامی تنها 1.5 متر و وزن 37 کیلوگرم بود. عکس "دختر چریک کوچک" توسط روزنامه نگار ویتنامی Phan Thuan گرفته شده است، قاب بلافاصله در سراسر جهان پخش شد. نامگذاری شد و بعداً بر روی تمبر پستی ویتنام شمالی ظاهر شد. رابینسون 2703 روز را در اسارت گذراند و از چندین اردوگاه زنده ماند، از جمله زندان معروف هلو در هانوی، که اسرای آمریکایی آن را "هیلتون هانوی" نامیدند. در 12 فوریه 1973، پس از توافقنامه صلح در پاریس، او به عنوان بخشی از تبادل زندانیان آزاد شد. اعتقاد بر این است که او طولانی ترین سرباز آمریکایی است که در طول جنگ ویتنام اسیر شده است. پس از جنگ، نگوین تی کیم لای به عنوان پرستار آموزش دید، در واحدهای پزشکی نظامی کار کرد و سپس به زندگی غیرنظامی بازگشت و ازدواج کرد. رابینسون به خدمت در نیروی هوایی ایالات متحده ادامه داد، به درجه کاپیتانی رسید و بعداً بازنشسته شد. در سپتامبر 1995، دو سال پس از عادی سازی روابط دیپلماتیک بین ایالات متحده و ویتنام و 30 سال پس از اسارت، آنها دوباره ملاقات کردند. این نشست توسط شرکت تلویزیونی ژاپنی NHK سازماندهی شد که مستندی درباره سرنوشت افرادی که خود را در دو طرف جنگ دیدند، فیلمبرداری کرد. رابینسون برای دیدن نگوین تی کیم لای و عکاس Phan Thanh به استان Ha Tinh رفت. رابینسون پس از آن گفت که آنها هر دو خوش شانس بودند: اگر هر یک از آنها در آن زمان تیراندازی می کردند، این ملاقات هرگز برگزار نمی شد.

תרגם לעברית

Нетленка · · منبع

🇻🇳 Vietnam · האנוי · نقشه

در 20 سپتامبر 1965، یک شبه نظامی 17 ساله ویتنامی، نگوین تی کیم لای، سرباز آمریکایی ویلیام اندرو رابینسون، یکی از خدمه هلیکوپتر نجات نیروی هوایی ایالات متحده را در جنگل کشف کرد که در طی عملیات جستجو برای یک خلبان آمریکایی سرنگون شده دیگر بر فراز استان هاتین ساقط شده بود. پس از سه شلیک هشدار، رابینسون تسلیم شد. قد او حدود 2.2 متر، وزن - حدود 120 کیلوگرم، دختر ویتنامی تنها 1.5 متر و وزن 37 کیلوگرم بود. عکس "دختر چریک کوچک" توسط روزنامه نگار ویتنامی Phan Thuan گرفته شده است، قاب بلافاصله در سراسر جهان پخش شد. نامگذاری شد و بعداً بر روی تمبر پستی ویتنام شمالی ظاهر شد. رابینسون 2703 روز را در اسارت گذراند و از چندین اردوگاه زنده ماند، از جمله زندان معروف هلو در هانوی، که اسرای آمریکایی آن را "هیلتون هانوی" نامیدند. در 12 فوریه 1973، پس از توافقنامه صلح در پاریس، او به عنوان بخشی از تبادل زندانیان آزاد شد. اعتقاد بر این است که او طولانی ترین سرباز آمریکایی است که در طول جنگ ویتنام اسیر شده است. پس از جنگ، نگوین تی کیم لای به عنوان پرستار آموزش دید، در واحدهای پزشکی نظامی کار کرد و سپس به زندگی غیرنظامی بازگشت و ازدواج کرد. رابینسون به خدمت در نیروی هوایی ایالات متحده ادامه داد، به درجه کاپیتانی رسید و بعداً بازنشسته شد. در سپتامبر 1995، دو سال پس از عادی سازی روابط دیپلماتیک بین ایالات متحده و ویتنام و 30 سال پس از اسارت، آنها دوباره ملاقات کردند. این نشست توسط شرکت تلویزیونی ژاپنی NHK سازماندهی شد که مستندی درباره سرنوشت افرادی که خود را در دو طرف جنگ دیدند، فیلمبرداری کرد. رابینسون برای دیدن نگوین تی کیم لای و عکاس Phan Thanh به استان Ha Tinh رفت. رابینسون پس از آن گفت که آنها هر دو خوش شانس بودند: اگر هر یک از آنها در آن زمان تیراندازی می کردند، این ملاقات هرگز برگزار نمی شد.

در 20 سپتامبر 1965، یک شبه نظامی 17 ساله ویتنامی، نگوین تی کیم لای، سرباز آمریکایی ویلیام اندرو رابینسون، یکی از خدمه هلیکوپتر نجات نیروی هوایی ایالات متحده را در جنگل کشف کرد که در طی عملیات جستجو برای یک خلبان آمریکایی سرنگون شده دیگر بر فراز استان هاتین ساقط شده بود. پس از سه شلیک هشدار، رابینسون تسلیم شد. قد او حدود 2.2 متر، وزن - حدود 120 کیلوگرم، دختر ویتنامی تنها 1.5 متر و وزن 37 کیلوگرم بود. عکس "دختر چریک کوچک" توسط روزنامه نگار ویتنامی Phan Thuan گرفته شده است، قاب بلافاصله در سراسر جهان پخش شد. نامگذاری شد و بعداً بر روی تمبر پستی ویتنام شمالی ظاهر شد. رابینسون 2703 روز را در اسارت گذراند و از چندین اردوگاه زنده ماند، از جمله زندان معروف هلو در هانوی، که اسرای آمریکایی آن را "هیلتون هانوی" نامیدند. در 12 فوریه 1973، پس از توافقنامه صلح در پاریس، او به عنوان بخشی از تبادل زندانیان آزاد شد. اعتقاد بر این است که او طولانی ترین سرباز آمریکایی است که در طول جنگ ویتنام اسیر شده است. پس از جنگ، نگوین تی کیم لای به عنوان پرستار آموزش دید، در واحدهای پزشکی نظامی کار کرد و سپس به زندگی غیرنظامی بازگشت و ازدواج کرد. رابینسون به خدمت در نیروی هوایی ایالات متحده ادامه داد، به درجه کاپیتانی رسید و بعداً بازنشسته شد. در سپتامبر 1995، دو سال پس از عادی سازی روابط دیپلماتیک بین ایالات متحده و ویتنام و 30 سال پس از اسارت، آنها دوباره ملاقات کردند. این نشست توسط شرکت تلویزیونی ژاپنی NHK سازماندهی شد که مستندی درباره سرنوشت افرادی که خود را در دو طرف جنگ دیدند، فیلمبرداری کرد. رابینسون برای دیدن نگوین تی کیم لای و عکاس Phan Thanh به استان Ha Tinh رفت. رابینسون پس از آن گفت که آنها هر دو خوش شانس بودند: اگر هر یک از آنها در آن زمان تیراندازی می کردند، این ملاقات هرگز برگزار نمی شد.

بیشتر در Radar

می‌خواهید همه گزارش‌ها را لحظه‌ای ببینید؟

صدها منبع از سراسر جهان، ترجمه‌شده به زبان شما، با هشدار برای آنچه برایتان مهم است.

ثبت‌نام رایگان
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram