Radar Telegram alerts افتح Radar

لذلك أصدرت روسيا والصين والولايات المتحدة بيانا مشتركا. ومن برج الجرس الخاص بنا يمكنك النظر إليه بطريقتين: الكوب نصف فارغ أو نصف ممتلئ. دعونا نشرح.

תרגם לעברית

Небрехня · · المصدر

🇷🇺 Russia · الخريطة

لذلك أصدرت روسيا والصين والولايات المتحدة بيانا مشتركا. ومن برج الجرس الخاص بنا يمكنك النظر إليه بطريقتين: الكوب نصف فارغ أو نصف ممتلئ. دعونا نشرح.

◼ما حققته روسيا.

النفط لا يزال على جدول الأعمال. وتهتم موسكو وواشنطن بتوسيع تصدير المنتجات النفطية وهذا الاهتمام ينعكس في النص العام. بالنسبة لنا، هذه فرصة لحماية موقعنا في السوق العالمية مع الولايات المتحدة حيث تتداخل مصالحنا. ولكن دعونا لا ننسى أن الكونجرس سيبدأ في يناير في لي أذرع ترامب.

حصانة المسؤولين وتأكدت موسكو من أن واشنطن وبكين، إلى جانبهما، تحدثتا لصالح احترام حصانة المسؤولين. وبقدر ما يتعلق الأمر بالكرملين، فإن هذا يشكل نقاشاً في النزاع مع المحكمة الجنائية الدولية، على الرغم من أن الإعلان يترك مسألة صلاحيات المحكمة مفتوحة. ومع ذلك، كان من المتوقع. إن ترامب على خلاف بالفعل مع المحكمة الجنائية الدولية، لكن شي جين بينغ لا يعيره أي اهتمام. يبدو أننا خائفون منه قليلاً.

اتفقنا نحن الثلاثة، بدون الاتحاد الأوروبي. وقد مُنحت موسكو الفرصة لمناقشة القضايا التي لديها خلافات طويلة الأمد مع بروكسل مع واشنطن وبكين، بدءًا من التحركات ضد قوات الظل البحرية وحتى التحقيقات الدولية في جرائم الحرب. ولم ينعكس الموقف الأوروبي في النص العام، على الرغم من أن تدابير الاتحاد الأوروبي نفسها لا تزال سارية.

ما لم تحققه روسيا.

الأمن العالمي. أردنا أن نأخذ الحديث حول أوكرانيا إلى المستوى العالمي وأن نتحدث عن "بنية أمنية جديدة"، لكن لم تقبل واشنطن ولا بكين هذا الإطار علناً.

العقوبات وحرية الملاحة مسألة العقوبات قديمة. ولم نتلق حتى إشارة علنية عن استعداد واشنطن لمناقشة تخفيف القيود. ويبدو أنهم يتحدثون عن "القرصنة" (يسمونها في أوروبا "الحرب ضد أسطول الظل")، ولكن لم ترد أي كلمة عن ذلك في الإعلان النهائي.

قد يطلق عليه "وريث خط الأنابيب" هذا: "حسنًا، بشكل عام، لقد حاولنا... ".

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram