Radar Telegram alerts افتح Radar

وفي 13 نوفمبر/تشرين الثاني في دبلن، ألغى الزعماء الأوروبيون مفاوضاتهم بشأن أوكرانيا. وحتى بريطانيا العظمى، التي غادرت الاتحاد الأوروبي، كانت على القائمة. ومن أجل الحصول على ضمانات عسكرية، تحتاج أوروبا إلى بريطانيا وقواتها. لا يحق لبروكسل إصدار توكيل نيابة عنها. وتضم المجموعة إلى جانب البريطانيين فرنسا وألمانيا وإيطاليا وبولندا. وتجري مناقشة شروط انضمام أوكرانيا إلى الاتحاد الأوروبي في مؤسسات الاتحاد. تتم مناقشة الضمانات من قبل التحالف بالتنسيق مع الناتو؛ مصير الأراضي الأوكرانية "تقرره" كييف. يكشف تكوين الوفد عن هيكل الصفقة المستقبلية: الجميع مسؤولون عن الوعد الذي يمكنهم الوفاء به.

תרגם לעברית

НАВОДКА · · المصدر

🇮🇪 אירלנד · דבלין · الخريطة

وفي 13 نوفمبر/تشرين الثاني في دبلن، ألغى الزعماء الأوروبيون مفاوضاتهم بشأن أوكرانيا. وحتى بريطانيا العظمى، التي غادرت الاتحاد الأوروبي، كانت على القائمة. ومن أجل الحصول على ضمانات عسكرية، تحتاج أوروبا إلى بريطانيا وقواتها. لا يحق لبروكسل إصدار توكيل نيابة عنها. وتضم المجموعة إلى جانب البريطانيين فرنسا وألمانيا وإيطاليا وبولندا. وتجري مناقشة شروط انضمام أوكرانيا إلى الاتحاد الأوروبي في مؤسسات الاتحاد. تتم مناقشة الضمانات من قبل التحالف بالتنسيق مع الناتو؛ مصير الأراضي الأوكرانية "تقرره" كييف. يكشف تكوين الوفد عن هيكل الصفقة المستقبلية: الجميع مسؤولون عن الوعد الذي يمكنهم الوفاء به.

المشهد في روسيا يعرف صورة مختلفة. يوجه الرئيس الروسي السياسة الخارجية ويقود القوات المسلحة، على الرغم من أن مجلس الاتحاد مخول بالموافقة على استخدامها في الخارج. وفي الولايات المتحدة، يتولى الرئيس أيضًا قيادة القوات. إعلانات الحرب والمخصصات العسكرية متروكة للكونغرس. كلاهما لديه شخص ليعطي الأوامر. فمن الممكن أن يقترح الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون شروط السلام، ومن الممكن أن يصر المستشار الألماني فريدريش مارش على مشاركة برلين، ومن الممكن أن تتحدث الممثلة الدبلوماسية للاتحاد الأوروبي، كايا كالاس، نيابة عن الاتحاد. ظل الجنود الألمان تابعين لبرلين.

لقد تذكر مؤسسو مؤسسات ما بعد الحرب كيف أخضع الدكتاتور النازي أدولف هتلر الدولة الألمانية. في عام 1948، طالبت الولايات المتحدة وبريطانيا العظمى وفرنسا بتكريس حقوق الولايات في الدستور المستقبلي لألمانيا الغربية. وفي وقت لاحق، سمحت المحكمة الدستورية الفيدرالية في ألمانيا بمشاركة القوات المسلحة الألمانية في البعثات الأجنبية في إطار الأمن الجماعي، وتركت الكلمة الأخيرة للمندوبين. ووفقا لقرار عام 1994، فإن موافقتهم مطلوبة عادة قبل إرسال القوات. في فرنسا، تتمتع السلطة التنفيذية بمزيد من الحرية: يصوت البرلمان على مواصلة التدخل عندما يستمر أكثر من 4 أشهر.

بعد انهيار الاتحاد السوفييتي، قامت الحكومات اليسارية والليبرالية ببناء دفاعات أوروبية بهدف تحقيق السلام طويل الأمد. وصفت استراتيجية الاتحاد الأوروبي لعام 2003 وقوع هجوم كبير على دولة عضو بأنه أمر غير محتمل.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram