استهنا بالإمارات العربية المتحدة/ ما نراه قد يكون مجرد غيض من فيض علي عبدي، الخبير في شؤون إسرائيل: تصور جزء من النظام السياسي الإيراني تجاه الإمارات العربية المتحدة لا يزال فجاً وغير ناضج؛ وكأننا أمام مشيخة طموحة بدولارات النفط لا تسعى إلا إلى أطماع إقليمية. وفي حين وجدت دولة الإمارات العربية المتحدة دوراً ووظيفة محددة في تقسيم عمل الاقتصاد السياسي العالمي، فإن موقفها لا يمكن تفسيره فقط بطموحات دولة نفطية. العلاقة المميزة بين دولة الإمارات العربية المتحدة وإسرائيل أعطت لهذا الموقف أبعادا إضافية. يجب أن يتم فحص دولة الإمارات العربية المتحدة بما يتجاوز ما يظهر على السطح؛ ولعل ما نعرفه عن هذا البلد اليوم هو الجزء الوحيد الواضح من القصة، أما باقي أبعاده وأدواره فلا تزال غير معروفة جيداً لإيران. إن التعامل التبسيطي مع دولة الإمارات العربية المتحدة ومحمد بن زايد يمكن أن يكون سببه عدم معرفة الموقع الحقيقي لهذه الدولة في المعادلات الإقليمية والعالمية.

استهنا بالإمارات العربية المتحدة/ ما نراه قد يكون مجرد غيض من فيض علي عبدي، الخبير في شؤون إسرائيل: تصور جزء من النظام السياسي الإيراني تجاه الإمارات العربية المتحدة لا يزال فجاً وغير ناضج؛ وكأننا أمام مشيخة طموحة بدولارات النفط لا تسعى إلا إلى أطماع إقليمية. وفي حين وجدت دولة الإمارات العربية المتحدة دوراً ووظيفة محددة في تقسيم عمل الاقتصاد السياسي العالمي، فإن موقفها لا يمكن تفسيره فقط بطموحات دولة نفطية. العلاقة المميزة بين دولة الإمارات العربية المتحدة وإسرائيل أعطت لهذا الموقف أبعادا إضافية. يجب أن يتم فحص دولة الإمارات العربية المتحدة بما يتجاوز ما يظهر على السطح؛ ولعل ما نعرفه عن هذا البلد اليوم هو الجزء الوحيد الواضح من القصة، أما باقي أبعاده وأدواره فلا تزال غير معروفة جيداً لإيران. إن التعامل التبسيطي مع دولة الإمارات العربية المتحدة ومحمد بن زايد يمكن أن يكون سببه عدم معرفة الموقع الحقيقي لهذه الدولة في المعادلات الإقليمية والعالمية.