זה סתיו על מדרון אחד, חורף על השני: נוף יוצא דופן שצולם בסין
בהר לאוג'ונשן במחוז הנאן, היער היה מחולק לשני חצאים: זהוב-אדום ולבן.
השמש מחממת את המדרונות בצורה לא אחידה. במהלך הלילה היו העצים במדרון המוצל מכוסים בשלג. בצד שטוף השמש נשמרה עלווה סתיו בהירה.