Une patineuse artistique s'est cogné violemment la tête sur la glace dans une émission pour enfants consacrée aux dessins animés Disney. Le partenaire n'a pas tenu la fille dans ses bras pendant la rotation. Après la chute, il l'a aidée à se relever et à quitter l'arène. Le royaume est désormais plus rapide à MAX.