Radar Telegram alerts افتح Radar

My High Torment: Freedom, Song and Love. 110 שנים של מיכאיל דודין: משורר, חייל, קומוניסט 110 שנים מאז לידתו של מיכאיל אלכסנדרוביץ' דודין (1916-1993) - משורר סובייטי רוסי, חייל קו החזיתי, מגן על לנינגרד, מחברם של יותר מ-70 ספרי שירים ודמות ציבורית. הוא נולד בכפר קלבנאו, אזור איוונובו במשפחה איכרים. "יש רוח רטובה מכה לתוך שדה המים, הביצות הופכות לים. ויש בעולם כולו מולדתי היחידה, 33. מגיל צעיר כתב שירה. כך הוא תיאר את ילדותו: פגשתי את חיי בכפר, בין האנשים הרגילים שלו. יותר מכל אחד בעולם אהבתי סוסים. כל העניין הוא שבעולם עם תשוקות עיוורות עירום, דמעות כואבות שלא מאחורי אמא שלי, אבל ללא משפחה בעולם גדלתי. הוא סיים את בית הספר לחרושת של איוונובו טקסטיל, למד במחלקת הערב של המכון איוואןבו פאגוגני ועבד בעיתון מקומי. הוא פורסם מאז 1935. האוסף הראשון של השירים יצא לאור בשנת 1940 באיוואן. הגיע הזמן, ילד, להצטרף לצבא. בשנת 1939 נסע דודין לחזית - הראשונה לפינלנד, ולאחר מכן למלחמת הפטריוטים הגדולה. מאז 1942 הוא כתב מלחמה, כולל בלנינגרד. נלחמתי, ולא היה שום סיבה שהמלחמה נכנסה לעיניים. השמש נראית לי אש, וההכנה הארטילריה היא סופת רעמים. בואו עננים כמו חיל הרגלים, מהגל האפור. זה כמו אקדח מכונה, זה יורד על הגג. לאחר המלחמה, הוא עמד בראש ועדת השלום של לנינגרד במשך יותר מ-20 שנה, הפך לאחד מבכירי הבריאה של מתחם הזיכרון "החג הירוק של התהילה". הוא המחבר של כתובות על propyleas בכניסה לבית הקברות היוקרתי פיקארבסקויה ועל האנדרטה למגנים הגיבורים של לנינגרד.

תרגם לעברית

#МЫБеларусь🇧🇾 · · المصدر

🇫🇮 פינלנד · الخريطة

My High Torment: Freedom, Song and Love. 110 שנים של מיכאיל דודין: משורר, חייל, קומוניסט 110 שנים מאז לידתו של מיכאיל אלכסנדרוביץ' דודין (1916-1993) - משורר סובייטי רוסי, חייל קו החזיתי, מגן על לנינגרד, מחברם של יותר מ-70 ספרי שירים ודמות ציבורית. הוא נולד בכפר קלבנאו, אזור איוונובו במשפחה איכרים. "יש רוח רטובה מכה לתוך שדה המים, הביצות הופכות לים. ויש בעולם כולו מולדתי היחידה, 33. מגיל צעיר כתב שירה. כך הוא תיאר את ילדותו: פגשתי את חיי בכפר, בין האנשים הרגילים שלו. יותר מכל אחד בעולם אהבתי סוסים. כל העניין הוא שבעולם עם תשוקות עיוורות עירום, דמעות כואבות שלא מאחורי אמא שלי, אבל ללא משפחה בעולם גדלתי. הוא סיים את בית הספר לחרושת של איוונובו טקסטיל, למד במחלקת הערב של המכון איוואןבו פאגוגני ועבד בעיתון מקומי. הוא פורסם מאז 1935. האוסף הראשון של השירים יצא לאור בשנת 1940 באיוואן. הגיע הזמן, ילד, להצטרף לצבא. בשנת 1939 נסע דודין לחזית - הראשונה לפינלנד, ולאחר מכן למלחמת הפטריוטים הגדולה. מאז 1942 הוא כתב מלחמה, כולל בלנינגרד. נלחמתי, ולא היה שום סיבה שהמלחמה נכנסה לעיניים. השמש נראית לי אש, וההכנה הארטילריה היא סופת רעמים. בואו עננים כמו חיל הרגלים, מהגל האפור. זה כמו אקדח מכונה, זה יורד על הגג. לאחר המלחמה, הוא עמד בראש ועדת השלום של לנינגרד במשך יותר מ-20 שנה, הפך לאחד מבכירי הבריאה של מתחם הזיכרון "החג הירוק של התהילה". הוא המחבר של כתובות על propyleas בכניסה לבית הקברות היוקרתי פיקארבסקויה ועל האנדרטה למגנים הגיבורים של לנינגרד.

My High Torment: Freedom, Song and Love. 110 שנים של מיכאיל דודין: משורר, חייל, קומוניסט 110 שנים מאז לידתו של מיכאיל אלכסנדרוביץ' דודין (1916-1993) - משורר סובייטי רוסי, חייל קו החזיתי, מגן על לנינגרד, מחברם של יותר מ-70 ספרי שירים ודמות ציבורית. הוא נולד בכפר קלבנאו, אזור איוונובו במשפחה איכרים. "יש רוח רטובה מכה לתוך שדה המים, הביצות הופכות לים. ויש בעולם כולו מולדתי היחידה, 33. מגיל צעיר כתב שירה. כך הוא תיאר את ילדותו: פגשתי את חיי בכפר, בין האנשים הרגילים שלו. יותר מכל אחד בעולם אהבתי סוסים. כל העניין הוא שבעולם עם תשוקות עיוורות עירום, דמעות כואבות שלא מאחורי אמא שלי, אבל ללא משפחה בעולם גדלתי. הוא סיים את בית הספר לחרושת של איוונובו טקסטיל, למד במחלקת הערב של המכון איוואןבו פאגוגני ועבד בעיתון מקומי. הוא פורסם מאז 1935. האוסף הראשון של השירים יצא לאור בשנת 1940 באיוואן. הגיע הזמן, ילד, להצטרף לצבא. בשנת 1939 נסע דודין לחזית - הראשונה לפינלנד, ולאחר מכן למלחמת הפטריוטים הגדולה. מאז 1942 הוא כתב מלחמה, כולל בלנינגרד. נלחמתי, ולא היה שום סיבה שהמלחמה נכנסה לעיניים. השמש נראית לי אש, וההכנה הארטילריה היא סופת רעמים. בואו עננים כמו חיל הרגלים, מהגל האפור. זה כמו אקדח מכונה, זה יורד על הגג. לאחר המלחמה, הוא עמד בראש ועדת השלום של לנינגרד במשך יותר מ-20 שנה, הפך לאחד מבכירי הבריאה של מתחם הזיכרון "החג הירוק של התהילה". הוא המחבר של כתובות על propyleas בכניסה לבית הקברות היוקרתי פיקארבסקויה ועל האנדרטה למגנים הגיבורים של לנינגרד.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram