Radar Telegram alerts افتح Radar

لا أحد يفهم متى سيأتي إليه أحد، لكن الجميع يفهم أنهم في الطابور. ويعتقد الاقتصادي فلاديسلاف جوكوفسكي أن الشركات الكبرى تدعم بوتين لفظياً، ولكنها تسحب أموالها بسرعة من روسيا. ووراء الدعم العلني من جانب الكرملين تخفي رغبة في إنقاذ أصولها في سياق التأميم المتزايد وإعادة توزيع السوق. وتحدث معه "مو" عن استياء رجال الأعمال والبحث عن أموال للحرب وعواقبها على الاقتصاد. كان العمل الحكومي خاضعًا لإيجاد الأموال للحرب. هكذا يشرح جوكوفسكي تعزيز ملاك رئيس وزارة المالية سيلوانوف، الذي أصبح نائب رئيس الوزراء. ومهمة السلطات هي تغطية النفقات العسكرية وعجز الموازنة من خلال رفع الضرائب وإلغاء المزايا وخفض النفقات الأخرى. "كل منطق عمله يخضع لشيء واحد: كل شيء للجبهة، كل شيء للحرب، كل شيء للنصر. جمع الموارد المالية بأي ثمن." وسيتعين على المناطق وموظفي الخدمة المدنية أن يدفعوا ثمن الأولويات العسكرية. ويتوقع الخبير الاقتصادي المزيد من التخفيضات في النفقات الإقليمية، وخفض عدد الموظفين والمدفوعات الإضافية. ويطالب كل من المصانع والمحافظين بالدعم، ولكن في تقديره، فإن تعزيز وزارة المالية يعني الاستعداد لحرمانهم من المال بطريقة أصعب. ويحذر جوكوفسكي من أن "سنوات ثقيلة وعجاف وجائعة قادمة". لقد تعلمت الشركات أن تخبر بوتين بما يريد سماعه. ويشير جوكوفسكي إلى أنه بدلا من معارضة الزيادات الضريبية علنا، يؤكد ممثلو رجال الأعمال للرئيس وطنيتهم ​​واستعدادهم لدعم الميزانية. حتى التكاليف الإضافية لحماية المؤسسات من الطائرات بدون طيار تتم مناقشتها من خلال تطبيقات المزايا. "السلطات لا تريد سماع ذلك. إنها تريد من الجميع أن يسيروا في تشكيل، وأن يسير الجميع، ويصفقوا بأيديهم، وأن يدعموا بالكامل سياسة الكرملين". في الواقع، رجال الأعمال "يصوتون بأموالهم" - يأخذونها إلى الخارج. ووفقا لجوكوفسكي، فإن الضرائب والقروض الباهظة الثمن والإضرابات على المصانع تجعل الاستثمارات في الاقتصاد الروسي أقل جاذبية.

תרגם לעברית

Можем объяснить · · المصدر

🇷🇺 Russia · الخريطة

لا أحد يفهم متى سيأتي إليه أحد، لكن الجميع يفهم أنهم في الطابور. ويعتقد الاقتصادي فلاديسلاف جوكوفسكي أن الشركات الكبرى تدعم بوتين لفظياً، ولكنها تسحب أموالها بسرعة من روسيا. ووراء الدعم العلني من جانب الكرملين تخفي رغبة في إنقاذ أصولها في سياق التأميم المتزايد وإعادة توزيع السوق. وتحدث معه "مو" عن استياء رجال الأعمال والبحث عن أموال للحرب وعواقبها على الاقتصاد. كان العمل الحكومي خاضعًا لإيجاد الأموال للحرب. هكذا يشرح جوكوفسكي تعزيز ملاك رئيس وزارة المالية سيلوانوف، الذي أصبح نائب رئيس الوزراء. ومهمة السلطات هي تغطية النفقات العسكرية وعجز الموازنة من خلال رفع الضرائب وإلغاء المزايا وخفض النفقات الأخرى. "كل منطق عمله يخضع لشيء واحد: كل شيء للجبهة، كل شيء للحرب، كل شيء للنصر. جمع الموارد المالية بأي ثمن." وسيتعين على المناطق وموظفي الخدمة المدنية أن يدفعوا ثمن الأولويات العسكرية. ويتوقع الخبير الاقتصادي المزيد من التخفيضات في النفقات الإقليمية، وخفض عدد الموظفين والمدفوعات الإضافية. ويطالب كل من المصانع والمحافظين بالدعم، ولكن في تقديره، فإن تعزيز وزارة المالية يعني الاستعداد لحرمانهم من المال بطريقة أصعب. ويحذر جوكوفسكي من أن "سنوات ثقيلة وعجاف وجائعة قادمة". لقد تعلمت الشركات أن تخبر بوتين بما يريد سماعه. ويشير جوكوفسكي إلى أنه بدلا من معارضة الزيادات الضريبية علنا، يؤكد ممثلو رجال الأعمال للرئيس وطنيتهم ​​واستعدادهم لدعم الميزانية. حتى التكاليف الإضافية لحماية المؤسسات من الطائرات بدون طيار تتم مناقشتها من خلال تطبيقات المزايا. "السلطات لا تريد سماع ذلك. إنها تريد من الجميع أن يسيروا في تشكيل، وأن يسير الجميع، ويصفقوا بأيديهم، وأن يدعموا بالكامل سياسة الكرملين". في الواقع، رجال الأعمال "يصوتون بأموالهم" - يأخذونها إلى الخارج. ووفقا لجوكوفسكي، فإن الضرائب والقروض الباهظة الثمن والإضرابات على المصانع تجعل الاستثمارات في الاقتصاد الروسي أقل جاذبية.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram