Radar Telegram alerts افتح Radar

وفي منطقة أرخانجيلسك انهار جسر تحت قطار شحن. لقد انقطعت الاتصالات بين سلفي وبقية روسيا في منطقة أرخانجيلسك، وانهار جسر للسكك الحديدية عبر النهر وأطفالي. وقال حاكم المنطقة ألكسندر كاتيبولسكي إنه نتيجة لذلك تضررت سيارات الشحن. وقال إن ذلك حدث عند الساعة 05:10 صباحا، ووصف السبب بأنه "سجين"، وهي ظروف تفهمها سلطات إنفاذ القانون. وبحسب البيانات الأولية، لم يصب أحد بأذى. وقالت الخدمة الصحفية للسكك الحديدية الشمالية إن طول الجسر انهار عند معبر تشاركا-فيرد. توقفت حركة المرور في المحطة. تم إرسال قطارات إعادة التأهيل إلى الموقع. بسبب حالة الطوارئ في محطات سولفيتشجودسك وكوتلاس-ساوث وفالدي، تم إيقاف عشرة قطارات ركاب على الخط الذي يربط فاركوتا وسيكتيفكار وأبيانتانجي مع مدن أخرى في البلاد. ويمر الركاب عبر المنطقة المتضررة بالحافلات، وتوجد قطارات احتياطية لهم. وفي الواقع، تم قطع الجمهورية السابقة عن الاتصالات السككية مع بقية روسيا، حيث لا يوجد حد أو خطوط احتياطية في ذلك الاتجاه، وليس من الممكن السماح للقطارات بتجاوز الجسر المدمر. وقال شهود عيان إنهم سمعوا "صوتا أصم" قبل انهيار الدائرة، حسبما كتبت قناة "ميليتار مودي". وبحسب حكومة منطقة أرانجيلسك، فإن خزانات قطار الشحن الذي سقط من الجسر كانت فارغة، لذلك لم يحدث انسكاب للمنتجات النفطية. وتزعم قنوات المراقبة الأوكرانية أن التخريب يعتبر عاملاً طارئاً. نشرت Supernova+ شاشة تحتوي على تعليقات على قناة محلية، حيث كتب أحد المستخدمين عن تقويض المسارات. اتبع @moscowtimes ru لشراء VPN موثوق به.

תרגם לעברית

The Moscow Times | Independent news from Russia since 1992 · · المصدر

🇷🇺 Russia · ארכנגלסק · الخريطة

وفي منطقة أرخانجيلسك انهار جسر تحت قطار شحن. لقد انقطعت الاتصالات بين سلفي وبقية روسيا في منطقة أرخانجيلسك، وانهار جسر للسكك الحديدية عبر النهر وأطفالي. وقال حاكم المنطقة ألكسندر كاتيبولسكي إنه نتيجة لذلك تضررت سيارات الشحن. وقال إن ذلك حدث عند الساعة 05:10 صباحا، ووصف السبب بأنه "سجين"، وهي ظروف تفهمها سلطات إنفاذ القانون. وبحسب البيانات الأولية، لم يصب أحد بأذى. وقالت الخدمة الصحفية للسكك الحديدية الشمالية إن طول الجسر انهار عند معبر تشاركا-فيرد. توقفت حركة المرور في المحطة. تم إرسال قطارات إعادة التأهيل إلى الموقع. بسبب حالة الطوارئ في محطات سولفيتشجودسك وكوتلاس-ساوث وفالدي، تم إيقاف عشرة قطارات ركاب على الخط الذي يربط فاركوتا وسيكتيفكار وأبيانتانجي مع مدن أخرى في البلاد. ويمر الركاب عبر المنطقة المتضررة بالحافلات، وتوجد قطارات احتياطية لهم. وفي الواقع، تم قطع الجمهورية السابقة عن الاتصالات السككية مع بقية روسيا، حيث لا يوجد حد أو خطوط احتياطية في ذلك الاتجاه، وليس من الممكن السماح للقطارات بتجاوز الجسر المدمر. وقال شهود عيان إنهم سمعوا "صوتا أصم" قبل انهيار الدائرة، حسبما كتبت قناة "ميليتار مودي". وبحسب حكومة منطقة أرانجيلسك، فإن خزانات قطار الشحن الذي سقط من الجسر كانت فارغة، لذلك لم يحدث انسكاب للمنتجات النفطية. وتزعم قنوات المراقبة الأوكرانية أن التخريب يعتبر عاملاً طارئاً. نشرت Supernova+ شاشة تحتوي على تعليقات على قناة محلية، حيث كتب أحد المستخدمين عن تقويض المسارات. اتبع @moscowtimes ru لشراء VPN موثوق به.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram