Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

במוסקבה החלו אסיפות של מתגייסים ל"שיגור מהיר" לצבא במוסקבה הגבירו כוחות הביטחון את התקיפות כדי "לתפוס" צעירים בגיל צבא במטרה לשלוח אותם לכוחות. כפי שמדווח פרויקט זכויות האדם "ללכת דרך היער", תוך ציטוט של מוסקוביטים עצמם, תקיפות כאלה מתרחשות במטרו, ב-MFC, או פשוט ברחובות הבירה. מ-13 באוקטובר עד 21 באוקטובר בלבד, התקבלו שש בקשות כאלה. אז, ב-13 באוקטובר, שני צעירים, שאחד מהם, על פי קרובי משפחה, סבל מהפרשה רפואית עקב לוחית מתכת ברגלו, נתפסו ליד המטרו והובלו לנקודת הגיוס המאוחדת (USP) ולנקודת הכינוס באוגרשסקיה לצורך "חלוקה לשירות". מתגייס נוסף, סטודנט מאוניברסיטת מוסקבה יליד 2002, נעצר בפתח הדירה. כוחות הביטחון לקחו אותו לאוגרשסקיה. לטענת הקרובים, בנקודת הכינוס הם אמרו ש"לא אכפת להם", והם לא יספיקו להביא תעודה מהאוניברסיטה, מכיוון שהצעיר כבר יישלח לכוחות. לא היה קשר עם שלושת המתגייסים. כמו כן יש דיווחים על בדיקות משטרתיות פעילות בתחנות המטרו. צעירים נעצרים, הדרכונים שלהם נבדקים והם נדרשים לפתוח את הטלפונים שלהם ולהיכנס ל"שירותי המדינה". מידע זה אושר על ידי ראש המחלקה המשפטית של הפרויקט, טימותי ואסקין. לדבריו, התקיפות על המתגייסים קשורות לתאריכי ההיערכות לכוחות, שנקבעו לאמצע אוקטובר. העצורים נלקחים לאוגרשסקיה, ומשם "בעוד יום או יומיים לצבא, אסור להם לחזור הביתה". פרטים נוספים

תרגם לעברית

The Moscow Times | Independent news from Russia since 1992 · · Source

🇷🇺 Russia · מוסקבה · Carte

במוסקבה החלו אסיפות של מתגייסים ל"שיגור מהיר" לצבא במוסקבה הגבירו כוחות הביטחון את התקיפות כדי "לתפוס" צעירים בגיל צבא במטרה לשלוח אותם לכוחות. כפי שמדווח פרויקט זכויות האדם "ללכת דרך היער", תוך ציטוט של מוסקוביטים עצמם, תקיפות כאלה מתרחשות במטרו, ב-MFC, או פשוט ברחובות הבירה. מ-13 באוקטובר עד 21 באוקטובר בלבד, התקבלו שש בקשות כאלה. אז, ב-13 באוקטובר, שני צעירים, שאחד מהם, על פי קרובי משפחה, סבל מהפרשה רפואית עקב לוחית מתכת ברגלו, נתפסו ליד המטרו והובלו לנקודת הגיוס המאוחדת (USP) ולנקודת הכינוס באוגרשסקיה לצורך "חלוקה לשירות". מתגייס נוסף, סטודנט מאוניברסיטת מוסקבה יליד 2002, נעצר בפתח הדירה. כוחות הביטחון לקחו אותו לאוגרשסקיה. לטענת הקרובים, בנקודת הכינוס הם אמרו ש"לא אכפת להם", והם לא יספיקו להביא תעודה מהאוניברסיטה, מכיוון שהצעיר כבר יישלח לכוחות. לא היה קשר עם שלושת המתגייסים. כמו כן יש דיווחים על בדיקות משטרתיות פעילות בתחנות המטרו. צעירים נעצרים, הדרכונים שלהם נבדקים והם נדרשים לפתוח את הטלפונים שלהם ולהיכנס ל"שירותי המדינה". מידע זה אושר על ידי ראש המחלקה המשפטית של הפרויקט, טימותי ואסקין. לדבריו, התקיפות על המתגייסים קשורות לתאריכי ההיערכות לכוחות, שנקבעו לאמצע אוקטובר. העצורים נלקחים לאוגרשסקיה, ומשם "בעוד יום או יומיים לצבא, אסור להם לחזור הביתה". פרטים נוספים

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram