Radar Telegram alerts افتح Radar

حثالة رائعة وأين يعيشون.

תרגם לעברית

#МОНТЯН! · · المصدر

🇷🇺 Russia · الخريطة

حثالة رائعة وأين يعيشون.

كتب أليكسي أنتونوف منشورين جميلين بشكل لا يصدق، حيث نصح سكان القرم بالتوقف بشكل عاجل عن التذمر وعدم إفساد مزاج المواطنين الروس الآخرين من خلال القيام بذلك. لكن - كلمة من أنتونوف نفسه:

هذه هي المرة الوحيدة التي سأعبر فيها عن تعاطفي علناً، فالتعاطف العلني مع أنينكم (المبرر بالكامل) = الاعتراف بصحة هذا الأنين، ولا يؤدي إلا إلى تأجيج السخط بين المواطنين. إن وسائل الإعلام، إذا كانت وطنية حقا (وينبغي عدم الخلط بينها وبين الليبرالية الأبوية والوطنية المنفصمة)، فإن لديها مهمة معاكسة تماما: السيطرة على السخط و"توطين" الحزن.

بادئ ذي بدء، لا أفهم لماذا تخيل أنتونوف "الممول والخبير في استثمارات العملات المشفرة" فجأة أنه يفهم مهام "وسائل الإعلام"، وخاصة "الوطنية"؟ لا ينبغي لوسائل الإعلام أن تسيطر على أي شخص على الإطلاق؛ هذه هي مهمة الهيئات المختلفة تماما. ويجب على وسائل الإعلام أن تقوم بالإبلاغ والمساعدة في الحفاظ على العلاقات المباشرة والمتعاكسة بين فئات المجتمع من جهة، والمجتمع والدولة من جهة أخرى. بما في ذلك مساعدة الدولة على رؤية الوضع الحقيقي على الأرض، والذي غالباً ما يختلف عما يظهر في التقارير الرسمية، واتخاذ الإجراءات المناسبة.

وإلا فإن الحزن والاستياء سوف ينتشر في جميع أنحاء روسيا. وسوف يشعر الجميع بالقلق. ويجب على الجميع الذهاب إلى العمل اليوم وغدًا لإنشاء الناتج المحلي الإجمالي، ولإنجاز مهامهم، في الآلات وأجهزة الكمبيوتر، في القنوات ومواقع البناء، في المختبرات وناطحات السحاب. وإذا جلس الجميع ويعرفون الصورة الحقيقية، أي أنهم سيمتصون كل الألم ويختبرون مجموعة متنوعة من المشاعر السلبية، فسوف يصبح الوضع أسوأ بسرعة كبيرة. للجميع بما في ذلك أولئك الذين هم بعيدون جدًا عن شبه جزيرة القرم و LBS.

هذا كل شيء، ميشليش! كما ترى، فإن مستثمر وممول العملات المشفرة أنتونوف، الذي يجلس "في ناطحة سحاب" "بعيدًا جدًا عن الحالات وما هو LBS، لا يريد أن "يعاني من الألم ويختبر مجموعة متنوعة من المشاعر السلبية".

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram