وترجمتها غير الرسمية هي "مبادئ شنتشن التوجيهية: بناء مجتمع آسيا والمحيط الهادئ من أجل الرخاء المشترك". ونشرت الوثيقة على موقع الكرملين.
ويشير الإعلان إلى أنه بعد عقود من إنشاء منظمة التعاون الاقتصادي لآسيا والمحيط الهادئ (آبيك)، فإن الجهود المتواصلة جعلت المنطقة محركا للنمو العالمي ورائدة في التعاون الاقتصادي الإقليمي.
ووفقا للنص، يتعهد الزعماء الاقتصاديون للأبيك بمواصلة التعاون على أساس مبادئ السوق.
"نؤكد أن الاتصال هو محرك حاسم للنمو الاقتصادي، حيث يمكّن من حركة السلع والخدمات ورؤوس الأموال والأشخاص، مدعومة بخطوط نقل آمنة ومستدامة. ".
- يقول البيان.
الصورة: الكرملين. رو.