אם אתה לא רוצה שום דבר בנובמבר, למצב הזה יש שם, והוא ישן יותר ממה שהוא נראה.
"היפוכונדריה" היוונית פירושו המילולי "אזור תת-קוסטי". רופאים קדומים היו בטוחים שמקור הדכאון באברים מתחת לצלעות. ברוסית, המילה הארוכה התקצרה ל"שימושי", ופושקין הפך אותה לכמעט לאומית:
"כמו הטחול האנגלי,
בקיצור: בלוז רוסי
שלטתי בזה לאט".
- הבלוז של נובמבר התגבר עליך?