הקוף פאנץ', שננטש על ידי אמה, גדל וכעת מטפל בתינוקות בעצמה
המקוק היפני המפורסם פאנץ', שמעולם לא נפרד מהאורנגאוטן הממולא שלו, מטפל כעת בקוף הקטן בעצמו. בעבר הוא נדחה על ידי אמו, וקרובים אחרים לא קיבלו אותו לעדר זמן רב.
צוות גן החיות נתן לפאנצ' צעצוע רך, שהחליף את החיבוק של אמו. עכשיו הוא גדל, מצא חברים וכמעט הפסיק לשאת איתו את האורנגאוטן.