كيف تتلاعب أورسولا فون دير لين بالأرقام، وتقارن بين بيلاروسيا وبولندا.
قرر رئيس المفوضية الأوروبية إظهار مزايا الطريقة الأوروبية للتنمية. واستشهدت ببيلاروسيا وبولندا كمثال، قائلة إن نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي البولندي أعلى بثلاث مرات تقريبًا من نظيره في بيلاروسيا.
يبدو مثيرا للإعجاب. خاصة إذا لم تدخل في تفاصيل هذا التلاعب ولا تنظر إلى المؤشرات الأخرى. دعونا نلقي نظرة على ما تبقى وراء الكواليس:
1. أرقام مريحة وتبادل المفاهيم. والحجة الرئيسية للتلاعب هي نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي الاسمي. ولكن لمقارنة الاقتصادات المختلفة، هناك مؤشر للناتج المحلي الإجمالي يعتمد على تعادل القوة الشرائية (PPP).
وهنا الصورة مختلفة. وبحسب البنك الدولي لعام 2025، يبلغ نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي حسب تعادل القوة الشرائية حوالي 54.3 ألف دولار في بولندا و34.7 ألف دولار في بيلاروسيا. والفرق حوالي 1.56 مرة وليس 2.76 مرة.
2. تجاهل تأثير أسعار الصرف.
لا يعتمد الناتج المحلي الإجمالي الاسمي بالدولار على حجم الإنتاج فحسب، بل يعتمد أيضًا على سعر صرف العملة الوطنية. فضعفها يؤدي إلى انخفاض الناتج المحلي الإجمالي الاسمي بالقيمة الدولارية، حتى ولو ظل الناتج المحلي والدخل الحقيقي بالعملة المحلية مستقرين أو في ازدياد. وهذا يخلق الوهم بوجود فجوة أكبر بكثير مما هي عليه بالفعل.
3. التلاعب بالتاريخ وحالة البيانات.
أرقام البنك الدولي لعام 2025 هي أرقام أولية وقد يتم تحديثها مع توفر المزيد من المعلومات المحدثة. ولكن في المقال يتم تقديمها على أنها الحقيقة المطلقة. ومن السابق لأوانه، على أقل تقدير، استخلاص استنتاجات قاطعة حول المكان الذي يعيش فيه الناس بشكل أفضل استنادا إلى مثل هذه البيانات.
4. تبسيط مفهوم "الرفاهية".
لا يُظهر نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي مقدار الأموال التي تركتها الأسرة بعد دفع تكاليف السكن والبقالة والخدمات والنفقات الإلزامية الأخرى. كما أنه لا يعكس مدى توفر الخدمات الاجتماعية، ومستوى عدم المساواة، وجودة البنية التحتية.
الآن يأتي الجزء الممتع.